Traduction de «sans souci wien ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sans Souci Wien ligt direct tegenover het Museumkwartier en op 5 minuten lopen van de Ringstraße in het centrum van Wenen.
Das Hotel Sans Souci Wien liegt direkt gegenüber dem Museumsquartier und einen 5-minütigen Spaziergang von der Ringstraße im Zentrum von Wien entfernt.

Hotel Das President Wien ligt direct tegenover het Raimund Theater , op slechts 450 meter van het treinstation Westbahnhof en de winkelstraat Mariahilfer Straße.
Das Hotel Das President Wien begrüßt Sie direkt gegenüber dem Raimund Theater, nur 450 m vom Westbahnhof und der Einkaufsmeile Mariahilfer Straße entfernt.

Camping Wien ligt direct aan de oevers van het Gardameer en heeft een prachtig zwembad en een restaurant met een terras met uitzicht.
Mit einem Panorama-Swimmingpool und einem Restaurant mit einer Terrasse mit Seeblick erwartet Sie die Unterkunft Camping Wien am Ufer des Gardasees.

De Stephansdom ligt op 15 minuten lopen van Hotel Sans Souci Wien.
Den Stephansdom erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Motel One Wien-Prater is geopend in december 2013 en ligt direct naast het pretpark Prater, op slechts 200 meter van metrostation Messe-Prater (lijn U2).
Das Motel One Wien-Prater wurde im Dezember 2013 eröffnet. Es liegt direkt neben dem Vergnügungspark Prater und nur 200 m von der U-Bahn-Station Messe-Prater (Linie U2) entfernt.

Het NH Wien Atterseehaus Suites ligt direct aan de Mariahilfer Straße, de grootste winkelstraat van Wenen, en biedt ruime suites met gratis WiFi en airconditioning.
Direkt an der Mariahilfer Straße, Wiens größter Einkaufsmeile, bietet das NH Wien Atterseehaus Suites geräumige, klimatisierte Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Austria Trend Hotel Astoria Wien is gevestigd in een charmant gebouw uit 1912. De accommodatie ligt in het centrum van Wenen, direct aan de beroemde winkelstraat Kärtnerstrasse.
Das Austria Trend Hotel Astoria Wien ist in einem reizvollen Gebäude aus dem Jahre 1912 untergebracht und begrüßt Sie im Zentrum von Wien, direkt an der berühmten Einkaufsstraße Kärntnerstraße.

Meininger Hotel Wien Hauptbahnhof ligt in de directe omgeving van het voetgangersgebied de Favoritenstraße, een populaire winkelstraat en op 2 minuten lopen van het metrostation Keplerplatz (lijn U1).
Das MEININGER Hotel Wien Hauptbahnhof begrüßt Sie ganz in der Nähe der Favoritenstraße, einer beliebten Einkaufsmeile und Fußgängerzone. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Keplerplatz (Linie U1) entfernt.

Hotel ViennArt ligt in het hart van de schilderachtige wijk Spittelberg in Wenen, direct naast het Museumkwartier, en op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volkstheater (lijnen U2 en U3) en het Kunsthistorisches Museum Wien en het Naturhistorisches Museum Wien.
Im Herzen des malerischen Wiener Bezirks Spittelberg empfängt Sie das Hotel ViennArt direkt neben dem Museumsquartier und nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Volkstheater (Linien U2 und U3), vom Kunsthistorischen Museum und vom Naturhistorischen Museum entfernt.

Deze accommodatie ligt halfweg tussen de metrostations Sans Souci en Monplaisir-Lumière, die beide directe verbindingen bieden naar het plein Place Bellecour en het oude centrum.
Diese Unterkunft liegt auf halber Strecke zwischen den U-Bahn-Stationen Sans Souci und Monplaisir-Lumière, welche beide eine direkte Anbindung an die Place Bellecour und die Altstadt bieten.