Traduction de «sanremo het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Via Palazzo Sanremo bevindt zich op de 2e verdieping van een gebouw in het voetgangersgebied van Sanremo. Het ligt op loopafstand van de boulevard en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Die Pension Via Palazzo Sanremo befindet sich auf der zweiten Etage eines Gebäudes in der Fußgängerzone von Sanremo, nur einen kurzen Spaziergang von der Strandpromenade entfernt. Sie wohnen hier in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Sanremo Casino ligt op 1 km afstand en het Teatro Ariston ligt op 20 minuten lopen langs de promenade.
Das Sanremo Casino befindet sich 1 km entfernt. Das Teatro Ariston erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang entlang der Promenade.

Hotel Riviera ligt in een rustige en toch centraal gelegen wijk van Sanremo, op 150 meter van het casino van Sanremo en op 5 minuten lopen van de zee.
In einem ruhigen, zentralen Stadtviertel von Sanremo begrüßt Sie das Hotel Riviera. Sie wohnen hier nur 150 m vom Sanremo Casino und 5 Gehminuten vom Meer entfernt.

Hotel De Paris Sanremo heeft een art-nouveaustijl en ligt naast de Russische kerk van Sanremo, op een paar minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Hotel De Paris begrüßt Sie mit seinem unverwechselbaren Jugendstil-Design neben der Russischen Kirche in Sanremo, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Sanremo Villa Rita ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Sanremo en het populaire casino van de stad.
Die Sanremo Villa Rita befindet sich 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem beliebten Kasino von Sanremo entfernt.

Hotel Festival Sanremo ligt in het centrum van Sanremo en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Im Zentrum von Sanremo bietet das Hotel Festival Sanremo moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Bella Sanremo ligt op minder dan 5 minuten rijden van het Teatro Ariston en op 2 km van het Casino van Sanremo.
Das Bella Sanremo liegt knapp 5 Fahrminuten vom Theater Teatro Ariston und nur 2 km vom Casino Sanremo entfernt.

Bella Sanremo ligt op 2 km van het hart van de stad en beschikt over gratis WiFi, een eigen parkeergelegenheid en een terras met uitzicht over de daken van Sanremo en de zee.
Das Bella Sanremo erwartet Sie 2 km vom Stadtzentrum entfernt mit kostenfreiem WLAN, Privatparkplätzen sowie einer Terrasse mit Meerblick und Aussicht über die Dächer von Sanremo.

Hotel Festival Sanremo ligt op 5 minuten lopen van het Teatro Ariston, waar het jaarlijkse muziekfestival van Sanremo wordt gehouden.
Das Hotel Festival Sanremo befindet sich 5 Gehminuten vom Kino Teatro Ariston entfernt, in dem das jährliche Sanremo Music Festival veranstaltet wird.

Het privéstrand van het partnerhotel ligt op 500 meter van Hotel De Paris Sanremo.
Ein eigener Partnerstrand befindet sich 500 m vom Hotel entfernt.