Vertaling van "san pietro relais hebben " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van het San Pietro Relais hebben een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die geräumigen Zimmer im San Pietro Relais sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Het San Pietro Relais Chateaux heeft een traditioneel Siciliaanse restaurant en een snackbar aan het zwembad.
Das San Pietro Relais Chateaux bietet Ihnen sowohl ein traditionelles sizilianisches Restaurant als auch eine Snackbar am Pool.

Grand Hotel San Pietro Relais Chateaux beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Grand Hotel San Pietro Relais Chateaux verfügt über einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

De appartementen van Borgo Canalicchio Di Sopra Relais hebben smeedijzeren bedden en plafonds met houten balken.
Die Apartments im Borgo Canalicchio Di Sopra Relais verfügen über schmiedeeiserne Betten und Holzbalkendecken.

De kamers in Pallavicina Relais hebben houten vloeren, antieke Perzische tapijten en smeedijzeren bedden.
Jedes Zimmer im Pallavicina Relais verfügt über Holzböden, antike persische Teppiche und schmiedeeiserne Betten.

De kamers van het Santa Croce Relais hebben een inrichting met zachte kleuren.
Die Zimmer im Santa Croce Relais sind in sanften Farben gehalten und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers van het Relais hebben airconditioning en directe toegang tot de tuin, en zijn voorzien van plafonds met houten balken, een satelliet-tv en een parketvloer.
Die klimatisierten Zimmer des Relais bieten einen direkten Zugang zum Garten sowie Holzbalkendecken, Sat-TV und Parkett.

De kamers en gemeenschappelijke ruimtes van Relais Borgo San Pietro hebben een balkenplafond en een terracotta vloer.
Die Zimmer und die Gemeinschaftsräume des Relais San Borgo sind mit Holzbalkendecken sowie Terrakottaböden ausgestattet.

Bij de receptie van Relais Borgo San Pietro kunt u fietsen huren en paardrijactiviteiten regelen.De accommodatie heeft een tafeltennistafel, een 7-tegen-7-voetbalveld, een moderne fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
An der Rezeption des Relais Borgo San Pietro können Sie ein Fahrrad mieten und es können auch Ausritte für Sie organisiert werden. Außerdem erwarten Sie an der Unterkunft eine Tischtennisplatte, ein Fußballfeld für 7er-Teams, ein moderner Fitnessraum und ein Ruhebereich.

Relais Borgo Santo Pietro ligt net buiten Chiusdino op het Toscaanse platteland en beschikt over 5 hectare particuliere tuinen.
Das Relais Borgo Santo Pietro empfängt Sie in der toskanischen Landschaft vor den Toren von Chiusdino, inmitten einer 5 Hektar großen, privaten Gartenanlage.