Vertaling van "samenwerking met lokale " (Nederlands → Duits) :

In samenwerking met lokale winkels en uitgaansgelegenheden biedt Hotel Germany biedt gasten een kaart met speciale tarieven bij geselecteerde winkels en uitgaansgelegenheden van het gebied.
In Zusammenarbeit mit den lokalen Geschäften und Veranstaltungsorten stellt Ihnen das Hotel Germany eine spezielle Rabattkarte zur Verfügung, die Sie in ausgewählten Geschäften und Veranstaltungsorten der Region verwenden können.

Het personeel van het Pietra Rara kan u informatie geven over de mooiste bezienswaardigheden in de regio. Daarnaast worden er excursies georganiseerd, in samenwerking met de lokale toeristische organisaties.
Erkunden Sie den nur 10 Autominuten von der Unterkunft entfernten Ort Dro. Gern empfehlen Ihnen die Mitarbeiter die besten Attraktionen in der Umgebung und organisieren auch zusammen mit den lokalen Tourismusverbänden Auflüge für Sie.

Haus Aster organiseert gratis wandeltochten in samenwerking met het lokale toeristenbureau.
Das Haus Aster organisiert in Zusammenarbeit mit dem lokalen Tourismusverband kostenfreie Wanderungen.