Traduction de «samenkomen en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Terwijl u ontspant wordt er in de miniclub toezicht gehouden op uw kinderen. Na een heerlijke dag kunt u samenkomen en genieten van het avondprogramma en maaltijden in het buffetrestaurant.
Während Sie entspannen, amüsieren sich Ihre Kinder im betreuten Miniclub. Den Tag lassen Sie gemeinsam mit Unterhaltungsprogramm und köstlichen Gerichten aus dem Buffetrestaurant ausklingen.

Er is een speelkamer waar de gasten kunnen samenkomen of genieten van een spelletje mahjong.
Treffen Sie sich mit anderen Hotelgästen im Spielezimmer oder spielen Sie eine Partie Mahjong.

Na een lange dag vol activiteiten, kunt u genieten van het genot van een drankje in de bar van het hotel of samenkomen in de gemeenschappelijke lounge.
Nach einem ereignisreichen Tag lädt die Hotelbar zum Verweilen bei einem Getränk ein. Auch die Gemeinschaftslounge bietet einen Ort zum Entspannen.