Traduction de «samengesteld met lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant en de bar van het hotel zijn ingericht in een moderne stijl en biedt creatieve gerechten, samengesteld met lokale producten uit het nabijgelegen platteland.
Das hoteleigene Restaurant und die Bar sind im modernen Stil eingerichtet und servieren fantasievolle Menüs mit regionalen Produkten aus dem nahe gelegenen Umland.

Het ontbijtbuffet wordt samengesteld uit lokale etenswaren.
Das Frühstücksbuffet umfasst regionale Produkte.

Elke verdieping en elke kamer van Hôtel Graffalgar heeft een uniek interieur, dat is samengesteld door lokale kunstenaars.
Jede Etage und alle Zimmer im Hôtel Graffalgar wurden von einheimischen Künstlern individuell gestaltet.

Het restaurant van het Dunroamin, The One, biedt een wisselend dinermenu, samengesteld met lokale ingrediënten.
Das The One Restaurant im Dunroamin verwöhnt Sie mit einer abwechslungsreichen Abendkarte aus lokalen Zutaten.

De chef-kok van Edge Restaurant heeft een menu samengesteld met populaire lokale en internationale gerechten en werkt met lokale producenten zodat versheid is gegarandeerd.
Das Menü des Chefkochs des Restaurants Edge umfasst einheimische und internationale Spezialitäten mit lokalen Zutaten, die Frische und Vitalität garantieren.

De chef-kok heeft een gevarieerd gastronomisch menu samengesteld met internationale en lokale smaken.
Genießen Sie auch das vom Küchenchef erstellte Gourmetmenü mit abwechslungsreichen internationalen und regionalen Gerichten.

Er kunnen ook lunchpakketten worden samengesteld. De villa's hebben een gunstige ligging ten noorden van Matemwe, en liggen vlakbij een klein vissersdorp waar lokale vissers dagelijks op traditionele wijze vis vangen.
Die Villen genießen eine privilegierte Lage nördlich von Matemwe und grenzen an ein kleines Fischerdorf, wo lokale Fischer täglich in ihren traditionellen Dhaus in See stechen.

Het zorgvuldig samengestelde menu wordt bereid met lokale producten.
Regionale Produkte werden für das sorgfältig zubereitete Menü im The Baskervilles verwendet.

Het menu van zowel de barmaaltijden als de diners bij Star and Garter, wordt samengesteld uit verse, lokale ingrediënten.
Von Bargerichten bis hin zu ausgedehnten Abendessen bietet Ihnen das The Star und Garter ein breites Menüangebot mit frischen Zutaten aus der Region.

U kunt de lokale menu's uitproberen die het hotel heeft samengesteld en voor een drankje kunt u terecht in de bar aan zee.
Probieren Sie zudem die regionalen Menüs im Hotel und genießen Sie einen Drink an der Bar am Meer.