Vertaling van "samen met elke dag 2 uur zwemmen " (Nederlands → Duits) :

Deze kaart geeft u gratis toegang tot de musea van de stad en gratis openbaar vervoer, samen met elke dag 2 uur zwemmen in het openbare zwembad en 2 ritten met de kabelbaan per dag.
Sie bietet kostenfreie Museumsbesuche, kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel, einen täglichen 2-stündigen Aufenthalt im öffentlichen Schwimmbad und 2 tägliche Fahrten mit der Seilbahn.

Het Novotel Tiergarten biedt 24 uur per dag roomservice en serveert elke dag al vanaf 04:00 uur het ontbijt.
Das Novotel Tiergarten bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice und Frühstück bereits ab 04:00 Uhr.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden en de bar is elke dag 24 uur per dag geopend.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und die Bar lädt rund um die Uhr zum Verweilen ein.

Het ontbijt wordt elke dag in uw villa geserveerd en roomservice is elke dag tot 22:00 uur beschikbaar.
Das Frühstück wird täglich in der Privatsphäre Ihrer Villa serviert.

L'Atelier du Soulondre serveert elke dag een continentaal ontbijt'. s Avonds kunt u samen met de eigenaren genieten van lokale wijn en gerechten die worden bereid met verse ingrediënten.
Morgens genießen Sie im L'Atelier du Soulondre ein kontinentales Frühstück.

Elke dag wordt er in de ruime eetzaal een traditioneel Engels ontbijt geserveerd, samen met verschillende andere warme gerechten, waaronder zelfgemaakte Amerikaanse pannenkoeken, gerookte zalm en roereieren.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speiseraum ein traditionelles englisches Frühstück sowie ein Angebot weiterer warmer Speisen, darunter hausgemachte amerikanische Pfannkuchen sowie Räucherlachs und Rührei serviert.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd. Op voorafgaand verzoek kunt u ook samen met andere gasten genieten van een avondmaaltijd met traditioneel Franse en Italiaanse gerechten.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und Sie können auch Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen genießen oder traditionelle französische und italienische Küche kosten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is elke dag beschikbaar van 8:00 tot 10:00 uur, op verzoek vanaf 6:30 uur en in het weekeinde tot 11:00 uur.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht wochentags zwischen 08:00 und 10:00 Uhr, auf Anfrage ab 06:30 Uhr und an Wochenenden bis 11:00 Uhr für Sie bereit.

Er wordt elke dag een ontbijt met zelfgemaakte en lokale producten geserveerd en op verzoek kunt u samen met de eigenaar dineren.
Das Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte und regionale Produkte. Das Abendessen können Sie auf Anfrage am Tisch der Eigentümer einnehmen.

Er wordt elke dag een stevig, volledig Iers ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal, samen met lichtere opties en een continentale selectie.
Starten Sie jeden Tag mit einem herzhaften, irischen Frühstück im hellen und geräumigen Speisesaal.