Vertaling van "salvador kunt " (Nederlands → Duits) :

Vanuit Salvador kunt u de overtocht maken naar het paradijselijke eiland Tinharé. Er gaan daar boten van en naar Morro do Sao Paulo Wharf.
Das Inselparadies Tinharé erreichen Sie von Salvador aus mit den Booten, die vom und zum Kai von Morro do Sao Paulo fahren.

Daarnaast beschikt het Vila Velha Hotel over een buitenzwembad, zodat u op elk moment van de dag in privacy van het geweldige weer in Salvador kunt genieten.
Darüber hinaus bietet das Hotel Vila Velha einen Außenpool, so dass Sie das schöne Wetter von Salvador jederzeit in der Privatsphäre und dem Komfort des Hotels genießen können.

In de licht ingerichte kamers van het Mercure Salvador Rio Vermelho kunt u genieten van een goede nachtrust en een fantastisch uitzicht over zee.
Die hell eingerichteten Zimmer im Mercure Salvador Rio Vermelho versprechen eine erholsame Nachtruhe und bieten einen herrlichen Blick auf das Meer.

U kunt een bezoek brengen aan de interessante musea en theaters aan de Corredor da Vitória, of lekker luieren op de prachtige stranden van Salvador.
Erkunden Sie die sehenswerten Museen und Theater am Boulevard Corridor of Victory oder verbringen Sie Ihren Tag ganz entspannt an einem der herrlichen Strände in Salvador.

In het Pousada da Mangueira kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en genieten van de schitterende tuinen in een rustige en veilige wijk van Salvador, op loopafstand van het populaire Pelourinho.
Das Hotel Pousada da Mangueira heißt Sie mit einem Außenpool und schönen Gärten in einem ruhigen und sicheren Viertel von Salvador herzlich willkommen.

Het Casa Petunia Pousada Boutique ligt op 10 minuten rijden van Pelourinho, het historische gedeelte van Salvador waar u kerken en koloniale gebouwen kunt ontdekken.
Vom Casa Petunia Pousada Boutique erreichen Sie in 10 Fahrtminuten Pelourinho, das historische Viertel von Salvador, mit seinen Kirchen und Gebäuden aus der Kolonialzeit.

Vanaf de halte op ongeveer 200 meter van Studio do Carmo Boutique Hotel kunt u met de bus in 10 minuten naar het dichtstbijzijnde strand in Salvador.
Eine Bushaltestelle befindet sich etwa 200 m entfernt und zum nächsten Strand in Salvador sind es knapp 10 Minuten.

U kunt lopend naar lokale bezienswaardigheden, zoals de kerk van São Salvador op 100 meter, het kasteel van Serpa op 800 meter of het paleis Ficalho op 750 meter afstand.
Einige Sehenswürdigkeiten in der Umgebung erreichen Sie bequem zu Fuß, beispielsweise die 100 m entfernte Kirche São Salvador, die 800 m entfernte Burg von Serpa oder den 750 m entfernten Ficalho-Palast.

Hier kunt u een verscheidenheid aan watersporten uitoefenen. De camping ligt op 30 minuten rijden van Figueres, waar u het beroemde Salvador Dalí Museum kunt bezoeken.
Vom Campingplatz erreichen Sie in 30 Fahrminuten Figueres mit dem berühmten Salvador-Dalí-Museum.

Het hotel is dus de perfecte uitvalsbasis voor zakenreizigers, toeristen of een overtocht van Spanje naar Frankrijk. Vanaf hier kunt u ook een bezoek brengen aan het historische Figueras, met zijn fantastische museum gewijd aan het leven en werk van Salvador Dalí.
Von hier aus können Sie bequem das historische Figueras mit seinem fantastischen Museum über das Leben und Werk von Salvador Dalí besuchen.