Traduction de «salvador dalí staat in cadaqúes » (Néerlandais → Allemand) :

Het zomerhuis van Salvador Dalí staat in Cadaqúes. U kunt in 20 minuten naar zijn museumhuis in Port Lligat lopen.
Das Sommerhaus Salvador Dalís befand sich in Cadaqués und dieses Hausmuseum in Port Lligat erreichen Sie zu Fuß in nur 20 Minuten.

Vanaf Hotel La Goleta is het ongeveer 25 minuten rijden naar de Salvador Dalí Musea in Cadaqués en Figueres.
Die Salvador-Dalí-Museen in Cadaqués und Figueres erreichen Sie nach etwa 25 Fahrminuten.

Cadaqués Apartaments ligt op maar 600 meter van het kunstmuseum van Cadaqués en op 15 minuten lopen van het huis van Salvador Dalí in Portlligat.
Das Kunstmuseum von Cadaqués befindet sich nur 600 m entfernt und Salvador Dalís Haus in Portlligat erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Hotel Octavia geniet een bevoorrechte ligging in het charmante vissersdorpje Cadaqués, waar Salvador Dalí heeft gewoond.
Dieses elegante Hotel im charmanten Fischerdorf Cadaqués, der Heimat von Salvador Dalí, liegt an der schönen Costa Brava.

Het huis van Salvador Dali ligt op 2 km afstand, en het stadscentrum van Cadaqués, met een verscheidenheid aan restaurants en winkels, ligt op 10 minuten lopen.
Das Haus von Salvador Dalí liegt 2 km von der Unterkunft entfernt und das Stadtzentrum von Cadaqués mit einer Vielzahl von Restaurants und Geschäften erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Les Creus ligt in het centrum van Cadaqués, op slechts 600 meter van het huismuseum van Salvador Dalí in Portlligat.
Das Les Creus liegt im Zentrum von Cadaqués, nur 600 m von Salvador Dalís Hausmuseum in Portlligat entfernt.

Op 400 meter afstand is de oude stad Cadaqués gevestigd. Per auto rijdt u in 5 minuten naar het museum van Salvador Dali.
Die Altstadt von Cadaqués liegt nur 400m und das Salvador Dalì Museum 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Cadaqués is bekend om het zomerverblijf van Salvador Dalí, en vanaf het hotel wandelt u in 12 minuten naar zijn Casa-Museu.
Cadaqués ist berühmt als Sommerresidenz Salvador Dalís und sein Hausmuseum liegt 12 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het charmante stadje Cadaqués, waar het fascinerende Salvador Dalí huis-museum ook is, ligt op 30 minuten rijden en in slechts 20 minuten met de auto bent u bij het belangrijkste Dalí Museum in Figueres.
Die reizvolle Stadt Cadaqués, in der Sie das Museum im Haus von Salvador Dali erwartet, ist 30 Fahrminuten entfernt und das Dalí-Museum in Figueres erreichen Sie nach nur 20 Minuten.

In het gebied rondom Roses vindt u het mooie dorp Cadaques en het museum Salvador Dalí in Figueras.
Rund um Roses befindet sich das hübsche Dorf Cadaqués und das Theatermuseum Dalí in Figueras.