Traduction de «waar salvador » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Octavia geniet een bevoorrechte ligging in het charmante vissersdorpje Cadaqués, waar Salvador Dalí heeft gewoond.
Dieses elegante Hotel im charmanten Fischerdorf Cadaqués, der Heimat von Salvador Dalí, liegt an der schönen Costa Brava.

Het Ondimar Hotel ligt in de bruisende wijk Ondina, waar de beroemdste carnavalsfeesten van Salvador plaatsvinden.
Im pulsierenden Viertel Odina, in dem einer der berühmtesten Karnevals von Salvador stattfindet, begrüßt Sie das Ondimar Hotel.

Het Casa Petunia Pousada Boutique ligt op 10 minuten rijden van Pelourinho, het historische gedeelte van Salvador waar u kerken en koloniale gebouwen kunt ontdekken.
Vom Casa Petunia Pousada Boutique erreichen Sie in 10 Fahrtminuten Pelourinho, das historische Viertel von Salvador, mit seinen Kirchen und Gebäuden aus der Kolonialzeit.

Hotel Cocoon Lounge heeft een zwembad waar de hoeveelheid chloor automatisch op peil wordt gehouden. Het ligt op 17 km van de historische binnenstad van Salvador.
Das historische Zentrum von Salvador befindet sich 17 km entfernt.

Figueres, waar u het Salvador Dalì Huis vindt, ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Nach einer 30-minütigen Fahrt von der Unterkunft erreichen Sie Figueres und das Haus von Salvador Dalì.

Het charmante stadje Cadaqués, waar het fascinerende Salvador Dalí huis-museum ook is, ligt op 30 minuten rijden en in slechts 20 minuten met de auto bent u bij het belangrijkste Dalí Museum in Figueres.
Die reizvolle Stadt Cadaqués, in der Sie das Museum im Haus von Salvador Dali erwartet, ist 30 Fahrminuten entfernt und das Dalí-Museum in Figueres erreichen Sie nach nur 20 Minuten.

Het pension ligt op 20 minuten rijden van Portlligat, waar u het charmante museum Casa-Museu Salvador Dalí kunt bezichtigen.
Das Gästehaus ist 20 Fahrminuten von der Gemeinde Portlligat entfernt, in der Sie das charmante Salvador-Dalí-Haus-Museum finden.

Hier kunt u een verscheidenheid aan watersporten uitoefenen. De camping ligt op 30 minuten rijden van Figueres, waar u het beroemde Salvador Dalí Museum kunt bezoeken.
Vom Campingplatz erreichen Sie in 30 Fahrminuten Figueres mit dem berühmten Salvador-Dalí-Museum.

Het charmante Hotel Figueres Parc ligt op 2 km van het centrum van Figueres, waar u het Salvador Dalí-museum kunt bezoeken.
Das reizvolle Hotel Figueras Parc begrüßt Sie 2 km vom Zentrum von Figueres entfernt, in dem auch das Salvador-Dalí-Museum gern Ihren Besuch erwartet.

Hostal Ca l'Anton bevindt zich op 20 minuten rijden van het centrum van Figueres, waar u het Salvador Dalí Muesum kunt bezoeken.
Das Ca L'Anton liegt 20 Fahrminuten vom Zentrum von Figueres entfernt, wo Sie das Salvador Dali Museum besuchen können.