Traduction de «salisbury het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

City Lodge ligt in de kathedraalstad Salisbury. Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws koopmanshuis en biedt comfortabele accommodatie op ongeveer 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
In einem Kaufmannshaus aus dem 15. Jahrhundert in der Domstadt Salisbury, weniger als 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, heißt Sie die City Lodge willkommen und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte.

Een heerlijk warm ontbijt wordt in de lichte en frisse ontbijtzaal van het Salisbury Green Hotel geserveerd.
Im großzügigen, hellen Speisesaal des Salisbury Green Hotel erwartet Sie ein köstliches, warmes Frühstück.

Het Salisbury Green Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een traditioneel Schots ontbijt.
Das Salisbury Green Hotel begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf ein traditionelles schottisches Frühstück sowie die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Er wordt elke ochtend een warm ontbijt geserveerd. Het Salisbury Arms Hotel is centraal gelegen in het historische Hertford, op 5 minuten lopen van treinstation Hertford East.
Das The Salisbury Arms Hotel empfängt Sie in zentraler Lage im historischen Hertford und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Hertford East entfernt.

Het Salisbury House Hotel is een onafhankelijk hotel dat door een familie wordt beheerd. Het ligt in het centrum van de historische stad Taunton.
Im Zentrum der historischen Stadt Taunton erwartet Sie das familienbetriebene, unabhängige Salisbury House Hotel.

Het Qudos is een onlangs gerenoveerd, Victoriaans hotel en ligt in het stadscentrum van Salisbury, op slechts 5 minuten wandelen van de kathedraal van Salisbury.
Das Qudos ist ein neu renoviertes viktorianisches Hotel im Stadtzentrum von Salisbury, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Salisbury entfernt.

Het hotel is gevestigd op het Wilton-landgoed, op 5 minuten rijden van Salisbury.
Die Unterkunft befindet sich auf dem Landsitz Wilton, 5 Fahrminuten von Salisbury entfernt.

Het Mercure Salisbury White Hart Hotel bevindt zich in het hart van Salisbury en op slechts 20 minuten van Stonehenge en op 10 minuten van Old Sarum.
Im Mercure Salisbury wohnen Sie im Herzen von Salisbury. Stonehenge erreichen Sie schon von hier aus nach 20 Minuten, Old Sarum nach einer 10 Minuten.

De racebaan Salisbury/Harnham en de Salisbury South Wilts Golf Club bevinden zich dicht bij The Legacy Rose Crown Hotel.
Auch die Rennstrecke Salisbury/Harnham sowie die Golfklubs Salisbury und South Wilts liegen ganz in der Nähe.

Het elegante Georgiaanse Mercure Salisbury White Hart Hotel ligt in het stadscentrum en heeft een ingang met zuilen en moderne kamers.
Dieses elegante, georgianische Hotel, das mit einem Säuleneingang beeindruckt, begrüßt Sie im Stadtzentrum mit modernen Zimmern sowie Privatparkplätzen.