Traduction de «saksen-anhalt kunt verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Trias in Karsdorf an der Unstrut biedt gratis WiFi, heeft een eigen restaurant dat typisch Duitse gerechten serveert en verhuurt fietsen waarmee u het omliggende platteland in de deelstaat Saksen-Anhalt kunt verkennen.
Das Hotel Trias in Karsdorf an der Unstrut bietet kostenloses WLAN, Leihfahrräder zur Erkundung der umliegenden Landschaft von Sachsen-Anhalt und ein hoteleigenes Restaurant mit typisch deutscher Küche.

Hier kunt u dineren met seizoensgebonden specialiteiten en typische gerechten uit de regio Saksen-Anhalt.
Hier können Sie auch saisonale Spezialitäten und für die Region Sachsen-Anhalt typische Gerichte genießen.

U kunt dineren in één van de 3 rustieke restaurants van Hotel zur Henne, waar heerlijke regionale specialiteiten uit Saksen-Anhalt worden geserveerd.
Speisen Sie in einem der 3 Restaurants im Landhausstil des Zur Henne, die Ihnen köstliche regionale Spezialitäten aus Sachsen-Anhalt servieren.

Het omliggende platteland van Sachsen Anhalt kunt u al wandelend of fietsend verkennen.
Lernen Sie die Umgebung von Sachsen-Anhalt bei einer Wanderung oder einer Radtour besser kennen.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het restaurant van het Birkenmoor worden specialiteiten uit de regio Saksen-Anhalt geserveerd.
Morgens steht im Birkenmoor ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Genießen Sie Gerichte aus der Region Sachsen-Anhalt.

Bij het hotel kunt u fietsen huren om de historische stad Lutherstadt Wittenberg (15 km) of het landschap van Saksen te verkennen.
Im Hotel können Sie Fahrräder mieten und damit die historische Lutherstadt Wittenberg (15 km) oder die sächsische Landschaft erkunden.