Traduction de «saales ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Saales ligt op slechts 5 km afstand.
Saales ist nur 5 km entfernt.

De rivier de Saale ligt op 10 minuten lopen.
An die Saale gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het treinstation van Naumburg (Saale) ligt op 1 km van het complex.
Der Bahnhof Naumburg (Saale) Bahnhof ist nur 1 km vom Apartment entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel in het mooie stadje Halle aan de rivier de Saale ligt dicht bij het Chemiepark Bitterfeld-Wolfen en profiteert van uitstekende vervoersverbindingen naar het centrum van de stad.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in der schönen Stadt Halle an der Saale nahe dem Chemiepark Bitterfeld-Wolfen und profitiert von hervorragender Anbindung in das Stadtzentrum.

De snelweg A9 bereikt u na 17 minuten rijden, en het centrale station Naumburg (Saale) ligt slechts 1,6 km verderop.
Mit dem Pkw begeben Sie sich in 17 Minuten auf die Autobahn A9. Vom Hauptbahnhof Naumburg (Saale) trennen Sie wiederum nur 1,6 km.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in een rustige buurt van Halle (Saale) en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Dieses hochwertige 4-Sterne-Hotel in einer ruhigen Gegend von Halle (Saale) erwartet Sie mit modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hôtel des Roches ligt in het dorp Saales in Bas-Rhin, op de grens tussen de Elzas en Lorraine.
Im unterelsässischen Dorf Saales begrüßt Sie an der Grenze zwischen dem Elsass und Lothringen das Hotel Des Roches.

Dit pension ligt op een rustige locatie in Halle an der Saale, op slechts 200 meter van de Halle Zoo.
Diese nur 200 m vom Zoo Halle entfernte Pension genießt eine ruhige Lage in Halle an der Saale.

Het ligt in het oostelijke deel van Halle (Saale), op 10 minuten rijden van het historische stadscentrum.
Sie wohnen im Ostteil von Halle (Saale), 10 Fahrminuten von der Altstadt entfernt.

Het Apart Hotel Halle in de mooiste villawijk van Halle ligt op ongeveer 10 minuten van het stadscentrum en de oevers van de rivier de Saale.
Dieses Hotel befindet sich im reizvollsten Villenviertel der Stadt Halle, etwa 10 Minuten vom Stadtzentrum und den schönen Ufern des Flusses Saale entfernt.