Vertaling van "s-bahn-station waardoor " (Nederlands → Duits) :

Het Arcona Mo.Hotel ligt op 6 minuten lopen van een S-Bahn-station, waardoor u gemakkelijk het centrum en de luchthaven kunt bereiken.
Das arcona MO.HOTEL liegt nur 6 Gehminuten vom nächsten S-Bahnhof entfernt, von wo aus Sie Anbindung an das Stadtzentrum und den Flughafen haben.

Het pentahotel Köpenick ligt op slechts een korte loopafstand van een S-Bahn (stadstrein), waardoor u gemakkelijk naar de beste bezienswaardigheden van Berlijn kunt reizen.
Das pentahotel Köpenick liegt nur einen kurzen Spaziergang von der S-Bahn-Station mit Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Berlins entfernt.

Het Garibaldi ligt vlak naast het centraal station, waardoor het een ideale verblijfplaats is voor wie voornamelijk met het openbaar vervoer reist.
Das neben dem Hauptbahnhof gelegene Garibaldi Hotel ist ideal für alle, die die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen möchten.

Op 15 lopen van elke adres vindt u een S-Bahn-station (stadstrein) of U-Bahn-station (metro).
Von jedem Standort erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten einen S- oder U-Bahnhof.

Het Vibe Hotel Rushcutters ligt op 5 minuten lopen van Kings Cross Station, waardoor u een gemakkelijk toegang heeft tot verschillende stranden van Sydney, waaronder het wereldberoemde Bondi Beach.
Das Vibe Hotel Rushcutters liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof in Kings Cross entfernt und bietet damit einen einfachen Zugang zu vielen Stränden von Sydneys, darunter der weltberühmte Strand Bondi Beach.

De Bay Bridge Inn is een budgetaccommodatie in Oakland, op een gunstige locatie op twee stratenblokken van het BART station, waardoor San Francisco en Berkeley eenvoudig te bereiken zijn.
In Oakland liegt das günstige Bay Bridge Inn nur 2 Blocks von einer BART-Station entfernt, von der Sie bequem nach San Francisco und nach Berkeley gelangen.

Het Park Inn Belfast staat dicht bij het bus- en treinstation Victoria en het centraal station, waardoor alle belangrijke vervoerslijnen in de buurt zijn.
Das Park Inn Belfast liegt in der Nähe aller wichtigen Verkehrsverbindungen, darunter der Bahnhof/Busbahnhof Victoria sowie der Hauptbahnhof.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel is gelegen in het centrum van Offenbach, op een steenworp afstand van een S-Bahn-station, dat u in 15 minuten naar het centraal station van Frankfurt brengt.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich im Zentrum von Offenbach, wenige Schritte von der S-Bahn entfernt, die Sie mit dem Frankfurter Hauptbahnhof in nur 15 Minuten verbindet.

Het S-Bahn-station Botanischer Garten ligt op 1 km van de appartementen en biedt directe verbindingen naar het centraal station van Berlijn in 25 minuten.
Die S-Bahn-Station Botanischer Garten befindet sich 1 km von den Apartments entfernt und bietet in 25 Minuten eine direkte Anbindung an den Berliner Hauptbahnhof.

Vanaf S-Bahn-station Galluswarte heeft u na 1 halte een verbinding naar het centraal station van Frankfurt (2 km afstand).
Vom S-Bahnhof Galluswarte fahren Sie nur eine Station bis zum 2 km entfernten Frankfurter Hauptbahnhof.