Traduction de «centraal station waardoor » (Néerlandais → Allemand) :

Het Garibaldi ligt vlak naast het centraal station, waardoor het een ideale verblijfplaats is voor wie voornamelijk met het openbaar vervoer reist.
Das neben dem Hauptbahnhof gelegene Garibaldi Hotel ist ideal für alle, die die öffentlichen Verkehrsmittel nutzen möchten.

Het Park Inn Belfast staat dicht bij het bus- en treinstation Victoria en het centraal station, waardoor alle belangrijke vervoerslijnen in de buurt zijn.
Das Park Inn Belfast liegt in der Nähe aller wichtigen Verkehrsverbindungen, darunter der Bahnhof/Busbahnhof Victoria sowie der Hauptbahnhof.

Het Centraal Station en metrostation Waterlooplein liggen om de hoek, waardoor u snel bij Schiphol, het WTC en de RAI bent.
Hauptbahnhof Amsterdam und U-Bahnstation Waterlooplein befinden sich gleich um die Ecke, sodass Sie schnell zu Flughafen Schiphol, WTC und RAI gelangen.

Er is een halte voor een lokale bus dicht bij het Park Inn, waardoor gasten in minder dan 10 minuten het centrum en het centraal station van Malmö kunnen bereiken.
Am Park Inn befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Sie das Stadtzentrum und den Hauptbahnhof von Malmö in weniger als 10 Minuten erreichen.

Het ligt op slechts 200 meter van het centraal station van Milaan, waardoor u gemakkelijk gebruik kunt maken van het uitstekende openbaar vervoer.
Es liegt nur 200 m vom Mailänder Hauptbahnhof mit exzellenter Verkehrsanbindung entfernt.

Dichtbij het hotel vertrekken rechtstreekse bussen naar het centraal station en het historische centrum, waardoor u gemakkelijk naar de monumenten en musea van Rome reist'. s Avonds kunt u in het hotel lekker ontspannen.
Busse verkehren direkt in der Nähe des Hotels sowohl zum Hauptbahnhof als auch in das historische Zentrum, so dass Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Museen von Rom bequem erreichen.

Verder vindt u een verscheidenheid aan restaurants in de directe omgeving van de appartementen. Er bevinden zich diverse tramhaltes op korte loopafstand, waardoor u directe toegang heeft tot het Centraal Station en vele populaire bezienswaardigheden, zoals het Van Gogh Museum en het Rijksmuseum.
Verschiedene Straßenbahnhaltestellen liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt und bieten eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof und an viele beliebte Touristenattraktionen, wie das Van Gogh Museum und das Rijksmuseum.

Het Avignon Hôtel Monclar ligt in het centrum van de stad, dicht bij het centraal station en het busstation. Het biedt tevens een eigen taxiservice, waardoor u gemakkelijk heel Avignon kunt verkennen.
Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums in der Nähe des Haupt- und Busbahnhofes. Das Monclar Hotel wartet auch mit einem eigenen Taxiservice auf und bietet Ihnen alles Nötige, damit Sie die Stadt Avignon vollständig erkunden können.