Traduction de «rössli in göschenen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel zum weissen Rössli in Göschenen biedt een panoramisch uitzicht op de Damma-gletsjer. Het beschikt over een moderne saunaruimte, biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een restaurant dat regionale gerechten op het menu heeft staan.
Das Hotel zum weissen Rössli in Göschenen bietet neben einem Panoramablick auf den Dammagletscher auch einen modernen Saunabereich, kostenlose Privatparkplätze sowie regionale Küche.

Het Wellness Hotel Rössli in Weggis biedt een ruim aanbod aan faciliteiten en een stijlvolle ambiance met palmbomen.
Das Wellness Hotel Rössli in Weggis empfängt Sie mit großzügigen Einrichtungen und einem stilvollen Ambiente mit Palmen.

Hotel zum weissen Rössli ligt in het centrum van het dorp, op 500 meter van het treinstation van Göschenen en op 1 km van de afrit Göschenen van de snelweg A2 en de Gotthard-tunnel.
Sie wohnen im Dorfzentrum, nur 500 m vom Bahnhof Göschenen und 1 km von der Ausfahrt Göschenen der Autobahn A2 und dem Gotthard Tunnel entfernt.

Het elegante restaurant van het Rössli is bekroond met 14 GaultMillau-punten en biedt heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
Das elegante Restaurant im Rössli wurde für seine exzellente Schweizer und internationale Küche mit 14 Gault Millau Punkten ausgezeichnet.

Hotel Rössli biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en heeft ook een eetzaal voor gasten die een arrangement met halfpension hebben gereserveerd (beschikbaar op aanvraag).
Das Hotel Rössli bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und verfügt auch über einen Speisesaal für Halbpensionsgäste (auf Anfrage verfügbar).

Hotel Rössli, gelegen in Zuzwil, op 5 km van Wil, biedt een restaurant met een terras in de tuin, waar Zwitserse en internationale gerechten geserveerd worden.
Das Hotel Rössli in Zuzwil liegt 5 km von Wil entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant mit einer Gartenterrasse, in dem Ihnen Schweizer und internationale Küche serviert werden.

Een leuk tijdverdrijf is wandelen, fietsen of toeren met de motor. Het Rössli biedt gratis motor- en fietsenstalling.
Wandern, Rad und Motorrad fahren bieten einen angenehmen Zeitvertreib und das Rössli stellt kostenlos Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder zur Verfügung.

Gasthaus Rössli ligt in het schilderachtige dorpje Brülisau en biedt kamers met een traditionele inrichting en gratis WiFi.
Im malerischen Dorf Brülisau bietet das Gasthaus Rössli traditionell eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een restaurant dat gastronomische, seizoensgebonden gerechten serveert. Het Rössli biedt kamers met een eigen badkamer, een balkon en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant, das Sie mit saisonalen Köstlichkeiten verwöhnt, sowie Zimmer mit Bad, Balkon und kostenlosem WLAN.

Hotel Krone ligt in Wassen, bij de kruising van de wegen tussen Altdorf, Meiringen, Göschenen en Andermatt. Het biedt een restaurant en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In Wassen, an der Straßenkreuzung zwischen Altdorf, Meiringen, Göschenen und Andermatt bietet das Hotel Krone ein Restaurant und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.