Traduction de «ruïnes van tempels en oude paleizen en kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel ligt tussen de oude ruïnes van tempels en oude paleizen en kijkt uit op het UNESCO genoteerde historische park Ayutthaya.
Dieses Boutiquehotel liegt zwischen den antiken Ruinen von Tempeln und Palästen, gegenüber dem zum Weltkulturerbe erklärten Park Ayutthaya.

Het Gamodh Citadel Resort wordt omgeven door oude ruïnes en tempels en biedt u comfort en gezellig ingerichte accommodaties in de tuin of bij het zwembad.
Das von antiken Ruinen und Tempeln umgebene Gamodh Citadel Resort bietet Ihnen den Komfort am Garten oder Pool gelegener, gemütlicher Unterkünfte.

BB Anfiteatro kijkt uit op de oude ruïnes van het Romeinse amfitheater in het hart van Lucca.
Das BB Anfiteatro blickt auf die antiken Ruinen des römischen Amphitheaters im Herzen von Lucca.

History Suite kijkt uit op de oude Romeinse ruïnes van het plein Largo di Torre Argentina en biedt een handige centrale locatie in Rome.
Mit Blick auf die antiken römischen Ruinen am Platz Largo di Torre Argentina empfängt Sie das History Suite in angenehm zentraler Lage in Rom.

De residentie is gelegen in Capaccio, een landelijk dorp, en kijkt uit op de oude ruïnes van Paestum, de middeleeuwse kerk van Madonna del Granato en het heiligdom van Getsemani.
Sie wohnen hier im ländlichen Dorf Capaccio. Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrer Aussicht über die antiken Ruinen von Paestum, die mittelalterliche Kirche der Madonna del Granato und das Santuario del Getsemani.

De ruïnes van de oude Romeinse tempel Giove Anxur vindt u op 800 meter afstand.
Die antiken Ruinen des römischen Tempels Giove Anxur sind 800 Meter entfernt.

Villa Muses ligt op 2 km van de oude ruïnes van de Dorische tempel van Poseidon.
Die Villa Muses liegt 2 km von den antiken Ruinen der dorischen Tempel des Poseidon entfernt.

In dit hotel kunt u op allerlei manieren ontspannen en het biedt u veel verkoeling. Het ligt bovendien vlak bij de ruïnes van de oude tempel van de Griekse god Apollo en wordt omgeven door olijfbomen met zilvergroene bladeren.
Freuen Sie sich auf eine wunderbare und ruhige Umgebung. Unweit des Tempels des griechischen Gottes Apollo und umgeben von Olivenbäumen bietet Ihnen das Hotel Zugang zu einem der schönsten Strände in Kyparissia.

Het Kadirga Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen Blauwe Vlag-strand. Het ligt op 3 km van de oude ruïnes van de tempel van Athena in Assos.
Das Kadirga Hotel liegt direkt am Meer und verfügt über einen privaten Strand mit Blauer Flagge, nur 3 km entfernt von den antiken Ruinen des Tempels von Athena in Assos.