Traduction de «ruïnes en tempels en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gamodh Citadel Resort wordt omgeven door oude ruïnes en tempels en biedt u comfort en gezellig ingerichte accommodaties in de tuin of bij het zwembad.
Das von antiken Ruinen und Tempeln umgebene Gamodh Citadel Resort bietet Ihnen den Komfort am Garten oder Pool gelegener, gemütlicher Unterkünfte.

Dit boetiekhotel ligt tussen de oude ruïnes van tempels en oude paleizen en kijkt uit op het UNESCO genoteerde historische park Ayutthaya.
Dieses Boutiquehotel liegt zwischen den antiken Ruinen von Tempeln und Palästen, gegenüber dem zum Weltkulturerbe erklärten Park Ayutthaya.

Gopi Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van de heilige Virupaksha Tempel. Het biedt een restaurant op het dak met uitzicht op de tempels en de rivier.
Neben einem Restaurant auf dem Dach mit Blick auf die Tempel und den Fluss erwartet Sie das Gopi Guest House nur 5 Gehminuten vom heiligen Tempel Virupaksha entfernt.

Het resort ligt op sechts 2,7 km van de Jain Tempel en biedt een buitenzwembad, een cadeauwinkel die lokale ambachtswerken verkoopt en dinermogelijkheden aan het strand.
Im Resort wohnen Sie in klimatisierten Villen mit Strohdächern, nur 2,7 km vom Tempel Jain entfernt. Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool und Abendessen am Strand.

Sims Cozy Guesthouse Kyoto is ideaal gelegen, op slechts 10 minuten lopen van de iconische Kiyomizu-dera Tempel, en biedt verschillende kamers, waaronder privékamers in Japanse stijl en slaapzalen.
Das Sims Cozy Guesthouse Kyoto ist ideal gelegen, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom berühmten Kiyomizu-dera-Tempel entfernt. Es bietet verschiedene Zimmer, darunter private Zimmer im japanischen Stil und Mehrbettzimmer.

Het Nefertiti kijkt uit op de antieke Luxor-tempel en biedt comfortabele kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Das Nefertiti bietet einen Blick auf den alten Tempel von Luxor und komfortable Zimmer mit Klimaanlage und eigenem Bad.

Het Ryokan Yamazaki ligt op 10 minuten rijden van de Kinkaku-ji Tempel en biedt een verwarmd openbaar bad en een ontbijt en traditionele diners tegen een extra vergoeding.
Das Ryokan Yamazaki empfängt Sie 10 Fahrminuten vom Tempel Kinkaku-ji entfernt.

Dit charmante hotel ligt op 2 km van de Maya-ruïnes van Palenque en biedt een buitenzwembad, weelderige tuinen en een sauna.
Nur 2 km von den Maya-Ruinen von Palenque entfernt empfängt Sie dieses charmante Hotel mit einem Außenpool, üppigen Gärten und einer Sauna.

Het Vinodhara Gueshouse bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Shiva-tempel, en biedt comfortabele accommodatie in Mahabalipuram.
Nur 5 Gehminuten vom berühmten Shiva-Tempel entferntbietet das Vinodhara Guest House komfortable Unterkünfte in Mahabalipuram.

Hotel Bumi Aditya ligt op 5 minuten rijden van de Batu Bolong-tempel, en biedt kamers met een ventilator of airconditioning.
Nur 5 Fahrminuten vom Tempel Batu Bolong entfernt bietet das Hotel Bumi Aditya Zimmer entweder mit einem Ventilator oder Klimaanlage.