Vertaling van "rustige zitkamer met uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het Murphys Farmhouse BB heeft een ruime en rustige zitkamer met uitzicht op de rozentuin en comfortabele stoelen voor het lezen en ontspannen.
Das Murphys Farmhouse BB verfügt über ein geräumiges und ruhiges Wohnzimmer mit einem Blick auf den Rosengarten sowie bequemen Sitzgelegenheiten zum Lesen und Entspannen.

Het Lynton House heeft een comfortabele zitkamer met uitzicht op de mooie binnenplaats. Gasten kunnen hier heerlijk ontspannen.
Die gemütliche Lounge mit Blick auf den hübschen Innenhof lädt zum Entspannen ein.

De zitkamer biedt uitzicht op de bergen en een open haard. De grote tuin beschikt over een speeltuin.
Die Lounge lädt mit Bergblick und einem offenen Kamin zum Verweilen ein. Auf die Kleinen wartet ein Kinderspielplatz im großen Garten.

De appartementen zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken met een eethoek en een ruime zitkamer met uitzicht op de stad.
Sie wohnen in Apartments mit gut ausgestatteter Küche, Essbereich sowie geräumigem Wohnbereich mit Stadtblick.

Dit hotel ligt op een rustige locatie met uitzicht op het meer Argentino, op 3 kilometer van het centrum van El Calafate. Het biedt uitzicht op het prachtige open landschap van Patagonië.
In einer ruhigen Lage mit Aussicht auf den See Lago Argentino und in 3 km Entfernung vom Stadtzentrum von El Calafate begrüßt Sie dieses Hotel. Genießen Sie die herrliche Landschaft Patagoniens und das Gefühl für die weiten, offenen Flächen.

Dit rustige hotel met uitzicht op de Limfjord biedt een traditioneel restaurant en uitzicht op het water.
Mit Blick auf den Limfjord bietet Ihnen dieses ruhige Hotel ein traditionelles Restaurant und Aussicht auf das Wasser.

Er zijn kamers op het zuiden met uitzicht op het hoofdplein en rustige kamers met uitzicht op Fort Lagarde.
Sie blicken nach Süden auf den Hauptplatz oder genießen eine besonders ruhige Lage und den Blick auf das Fort Lagarde.

Het Mourtzakis Hotel is prachtig gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op de schilderachtige baai van Korfos op Mykonos. Het biedt comfortabele kamers en studio's aan zee, op slechts 2,5 kilometer van het centrum en 5,5 km van de luchthaven.
Das Mourtzakis Hotel liegt schön in einer ruhigen Gegend mit Blick auf die malerische Bucht von Korfos in Mykonos. Die komfortablen Zimmer und Studios befinden sich direkt am Meer, nur 2,5 km vom Stadtzentrum und 5,5 km vom Flughafen entfernt.

Het Luna Island Hotel heeft een rustig privéstrand met uitzicht op de omliggende eilanden, een buitenbad, een eigen spa- en wellnesscentrum en een restaurant.
Das Luna Island Hotel begrüßt Sie im Dorf Jakišnica auf der Insel Pag. Es verfügt über einen ruhigen eigenen Strand mit Aussicht auf die umliegenden Inseln, einen Außenpool, ein eigenes Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant.

Het Vijverhuis is een bed breakfast gelegen op een rustige locatie met uitzicht op een grote vijver. Het ligt op 2 km van het centrum van het historische Ieper, met de Menenpoort en het In Flanders Fields Museum.
Das Bed Breakast Vijverhuis genießt eine ruhige Lage mit Blick auf einen großen Teich und befindet sich nur 2 km vom Zentrum der historischen Stadt Ypern entfernt zu dessen Sehenswürdigkeiten das Menin-Tor und das Museum Flanders Fields gehören.