Vertaling van "rustige woonwijk vlak bij enkele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in een rustige woonwijk, vlak bij enkele van de mooiste stranden van Otranto.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Wohngegend, in der Nähe einige der schönsten Strände von Otranto.

Het Waterloo House bestaat uit 2 prachtige en authentiek Georgiaanse herenhuizen in een rustige woonwijk op slechts enkele minuten van het centrum van de stad Dublin.
Das Waterloo House besteht aus 2 schön restaurierten Villen in georgianischer Bauweise. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt in einer ruhigen Straße.

Het Best Western Plus Time Hotel in Stockholm ligt in een centrale maar rustige woonwijk, vlak bij Vanadislunden Park.
Dieses Hotel in Stockholm befindet sich in zentraler, aber dennoch ruhiger Wohnlage direkt am Park Vanadislunden.

Ons pasgebouwde hotel is centraal gelegen in een rustige woonwijk, vlak bij het treinstation. U bereikt met gemak de toeristische bezienswaardigheden en de grootste attracties van de stad.
Zentral in einer ruhigen Wohngegend, nahe dem Bahnhof und nicht weit von den Touristenzielen und Hauptsehenswürdigkeiten entfernt, befindet sich das Seven Hotel.

Villas Corralejo bevindt zich in een rustige woonwijk, vlak bij het strand van Corralejo.
In den Villas Corralejo wohnen Sie in einer ruhigen Wohngegend in der Nähe des Strandes von Corralejo.

Hotel Alpenblick biedt comfortabele accommodatie met gratis internet. Het bevindt zich in een rustige woonwijk van Bern, op enkele minuten van het stadscentrum.
Das Hotel Alpenblick bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang in einer ruhigen Wohngegend von Bern, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit mooie 20e-eeuwse huis ligt in een rustige woonwijk, op enkele meters van het strand van Chipiona.
Nur wenige Meter vom Strand entfernt befindet sich das Hostal El Faro in einem schönen Haus aus dem 20. Jahrhundert, gelegen in einem ruhigen Wohngebiet Chipionas.

Dit knusse motel ligt in een rustige woonwijk in Naples, Florida, en biedt gunstige faciliteiten en diensten op slechts enkele minuten van witte zandstranden, restaurants en winkels.
In einem ruhigen Wohngebiet in Naples, Florida, bietet dieses gemütliche Motel praktische Einrichtungen und Services nur wenige Minuten von den weißen Sandstränden, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Villa Lotus ligt in een rustige woonwijk in Sanur en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts enkele minuten van het strand. De villa beschikt over een buitenzwembad en u kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi.
In einer ruhigen Wohngegend von Sanur, nur wenige Minuten vom Strand entfernt, bietet Ihnen die Villa Lotus eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het door een familie beheerde hotel Annabella is gelegen in een rustige woonwijk van Riga, vlak bij de hoofdstraat Brivibas.
In einer ruhigen Wohngegend von Riga, in Nähe der Hauptstraße Brivibas, erwartet Sie das familiengeführte Hotel Annabella.