Vertaling van "rustige wijk van granada " (Nederlands → Duits) :

Dit eenvoudige pension ligt op 15 minuten lopen van het Alhambra in een rustige wijk van Granada.
Diese einfache Pension erwartet Sie nur 15 Gehminuten von der Stadtburg Alhambra entfernt in einem ruhigen Viertel von Granada.

Iets verderop ligt de wijk Albaicín, de middeleeuwse Moorse wijk van Granada en onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Albaicín, das mittelalterliche maurische Viertel Granadas und Weltkulturerbestätte der UNESCO, beginnt direkt hinter der Unterkunft.

De straat Elvira ligt tevens aan de rand van de mooie wijk Albaicín. Dit is de historische Arabische wijk van Granada.
Diese Straße markiert auch den Beginn des schönen Stadtviertels Albaicin, dem historischen arabischen Viertel von Granada.

Hostal Sonia ligt in het hart van de commerciële en culturele wijk van Granada.
Das Hostal Sonia liegt im Herzen des kommerziellen und kulturellen Viertels von Granada.

Hotel Molinos ligt in de Realejo-wijk van Granada en houdt het Guinness World Record voor het smalste hotel in de wereld.
Das Hotel Molinos befindet sich im Stadtviertel Realejo von Granada und steht im Guiness-Buch der Rekorde als schmalstes Hotel der Welt.

Het Maciá Plaza ligt in Albaycin, de Moorse wijk van Granada die is opgenomen in de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Das Maciá Plaza befindet sich in Albaycín, dem maurischen Viertel von Granada, das zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde.

Het Eurowings Hotel ligt in een rustige wijk in het centrum van de wijk Žižkov. Het hotel beschikt over een Koreaans restaurant en biedt kamers met een eigen badkamer.
In einer ruhigen Gegend mitten im Stadtteil Žižkov erwarten Sie im Eurowings Hotel ein Restaurant mit koreanischer Küche und Zimmer mit eigenem Bad.

Hotel Britannique ligt in een rustige wijk van Napels, op 10 minuten lopen van het winkelgebied Via dei Mille en de wijk Vomero.
Das Hotel Britannique liegt in einer ruhigen Gegend von Neapel, nur 10 Gehminuten entfernt vom Einkaufsviertel um die Via dei Mille und vom Stadtviertel Vomero.

Hotel Sobota ligt in een rustige wijk van Poprad, op slechts 400 meter van het historische marktplein van de wijk Spisska-Sobotska.
Das Hotel Sobota begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend von Poprad. Hier wohnen Sie nur 400 m vom historischen Marktplatz im Stadtteil Spišská Sobota entfernt.

Hotel Carol ligt in een rustige wijk van Praag en in de wijk Vysočany, op 250 meter van metrostation Ceskomoravska.
Das Hotel Carol befindet sich im ruhigen Prager Stadtviertel Vysocany, nur 250 m von der Metro-Station Českomoravská entfernt.