Vertaling van "rustige vredige omgeving midden in nationaal " (Nederlands → Duits) :

Haaviku Holiday Home ligt in een rustige, vredige omgeving midden in Nationaal Park Lahemaa. De eenvoudig ingerichte, houten huisjes worden omgeven door een groen bos.
In einer ruhigen Gegend im Herzen des Nationalparks Lahemaa bietet das Haaviku Holiday Home schlicht eingerichtete Holzhäuser inmitten eines grünen Waldes.

Gasten bevinden zich in een rustige, vredige omgeving en kunnen in nog geen 40 minuten naar Satander rijden.
Es liegt in einer ruhigen Umgebung, weniger als 40 Autominuten von Santander entfernt.

Het hotel ligt in een rustige, vredige omgeving in het hart van Hannover. Geniet van de intieme sfeer van hotel Elisabetha Garni.
Wohnen Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage im Herzen Hannovers und genießen Sie die familiäre Atmosphäre des Hauses.

Peartree Lodge Waterside biedt accommodatie met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich in een rustige, vredige omgeving in Milton Keynes, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Die Peartree Lodge Waterside bietet Ihnen Unterkünfte mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN in einer ruhigen Gegend von Milton Keynes, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die Parkplätze nutzen Sie hier kostenlos.

Het mooie, traditioneel Franse hotel Logis La Vieille Auberge ligt in een rustige, vredige omgeving in het stadje Souillac.
Dieses hübsche, traditionelle französische Hotel erwartet Sie in der Kleinstadt Souillac in einer ruhigen Gegend.

Deze bed breakfast ligt in een rustige, vredige omgeving, ver van het verkeer en het lawaai van de stad.
Dieses Bed Breakfast liegt in einer ruhigen und angenehmen Umgebung, fernab vom Verkehr und dem Lärm der Stadt.

U kunt ontspannen op het terras en genieten van de rustige natuurlijke omgeving van het nationaal park de Pyreneeën.
Entspannen Sie auf der Terrasse und genießen Sie die ruhige, natürliche Umgebung des Nationalparks Pyrenäen.

Ibis Braga bevindt zich in een rustige, natuurlijke omgeving in het nationaal park van Geres, ten noorden van het historische centrum van Braga.
Das Ibis Braga befindet sich nördlich von Bragas historischem Zentrum und dem Nationalpark von Geres und liegt in einer ruhigen, natürlichen Umgebung.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt 30 rustig gelegen kamers, een vredige en gezellige sfeer en comfortabele accommodaties in een vredige omgeving.
Nur 30 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel mit 30 hellen Zimmern, einer ruhigen und lauschigen Atmosphäre sowie einer friedlichen und komfortablen Unterkunft.

Het Best Western Aix - Sainte Victoire is een hotel dat is gevestigd in een avant-gardegebouw midden op het rustige, vredige Provençaalse platteland.
Das Hotel Best Western Aix - Sainte Victoire ist in einem avantgardistischen Architekturgebäude inmitten der ruhigen, friedvollen Landschaft der Provence untergebracht.