Traduction de «rustige vakantie willen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Los Hidalgos zijn ideaal voor families of groepen vrienden die een rustige vakantie willen doorbrengen, weg van de drukte van de populaire toeristische bestemmingen.
Die Hidalgos eignen sich ideal für Familien oder Gruppen von Freunden, die einen entspannten Urlaub abseits vom hektischen Geschehen der beliebtesten Touristenziele genießen möchten.

Het Residence Romane is een kleinschalig, traditioneel hotel dat een perfecte bestemming vormt voor stellen en gezinnen die een rustige vakantie willen.
Das Residence Romane ist ein kleineres traditionelles Hotel, welches ideal für Paare und Familien geeignet ist, die einen ruhigen Urlaub verbringen möchten.

Los Hidalgos bevindt zich te midden van een gezellig park, en is dus ideaal voor gezinnen en mensen die een rustige vakantie willen.
Das Los Hidalgos liegt inmitten der schönen Parklandschaft und ist somit ideal für Familien und Reisende geeignet, die einen ruhigen Rückzugsort suchen.

Dit fantastische resort is de ideale plek om te verblijven voor stelletjes en gezinnen die willen genieten van een heerlijk rustige vakantie in de grote stad Santo Domingo.
Dieses fantastische Resort ist der ideale Ort für Paare und Familien, die einen wirklich erholsamen Urlaub in der großartigen Stadt Santo Domingo verbringen möchten, ohne dabei auf umfassenden Komfort zu verzichten.

Hotel Miravalle ligt in een rustige, groene omgeving in de vallei van Agnano en is ideaal voor gasten die willen genieten van een ontspannen vakantie.
In einer ruhigen grünen Umgebung im Tal von Agnano ist das Hotel Miravalle die ideale Adresse für einen erholsamen Urlaub.

Het hotel ligt op een geweldige locatie voor gasten die willen genieten van een rustige, ontspannende culturele vakantie.
Das Hotel ist eine ideale Wahl für einen ruhigen und erholsamen Kultururlaub.