Traduction de «rustige tuinpatio met bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan in de rustige tuinpatio met bloemen van Hotel Alla Fiera. U kunt hier in de zomer genieten van drankjes of uw ontbijt.
Entspannen Sie in dem ruhigen, bepflanzten Innenhof mit einem Getränk. Dort frühstücken Sie im Sommer.

De perfecte plek om Cornouaille te verkennen tussen de heerlijke maaltijden door. Het gebouw omringt een rustige patio vol bloemen en is grondig gerenoveerd. Elke elegante kamer is individueel met de grootste zorg en aandacht voor detail ingericht.
Das gründlich renovierte, um einen ruhigen und mit Blumen bepflanzten Innenhof errichtete Hotel bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer. Die eleganten Zimmer wurden mit größter Sorgfalt und Liebe zum Detail ausgestattet.

Haus Marillac biedt gezellige kamers, moderne vergader- en evenementenfaciliteiten en een rustige tuin vol bloemen.
Das Haus Marillac bietet gemütliche Zimmer, moderne Konferenz- und Veranstaltungseinrichtungen sowie einen ruhigen Garten mit zahlreichen Blumen.

Het Areti Aparthotel ligt in een mooie, rustige omgeving vol bloemen, wijngaarden, olijfbomen en Kretenzische kruiden.
Das Areti Aparthotel besticht mit einer schönen und ruhigen Umgebung voller Blumen, Weinberge, Olivenbäume und Kräuter.

Het Mignonne ligt in een rustige omgeving in het plaatsje Okçular en heeft een leuke tuin met kleurrijke bloemen.
In einer ruhigen Gegend im Ort Okcular erwartet Sie das Mignonne mit einem schönen Garten mit bunten Blumen.

Sommige van de kamers kijken uit op een rustige gracht en andere hebben een balkon met bloemen.
Einige Zimmer bieten Ihnen Blick auf einen ruhigen Kanal, während andere Zimmer einen mit Blumen geschmückten Balkon besitzen.

Asteri Studios beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon. Hier bevindt u zich op en rustige plek met veel kleurrijke bloemen. Het zandstrand van Kalamaki ligt 450 meter verderop.
In ruhiger Lage und umgeben von bunten Blumen begrüßt Sie das Asteri Studion. Sie wohnen 450 m vom Sandstrand von Kalamaki entfernt in Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Huis Oliver ligt te midden van mooie natuur en bloemen, in het rustige dorp Grabovac. Het biedt appartementen met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op slechts 6 km van de hoofdingang van het Nationaal Park Plitvicemeren.
Das House Oliver begrüßt Sie umgeben von Natur und Blumen in ruhiger Lage n Garbovac und bietet Ihnen Apartments mit kostenlosem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Dit unieke hotel kijkt uit op het Tramuntana-gebergte en biedt een buitenzwembad, een mooie tuin en een rustige binnenplaats vol planten en bloemen.
Das einzigartige Hotel besticht mit Aussicht auf den Gebirgszug Serra de Tramuntana sowie mit einem Pool, einem reizenden Garten und einem ruhigen Innenhof, in dem Pflanzen und Blumen in voller Pracht gedeihen.

Hôtel Central heeft een rustige tuin met een terras met bloemen, waar u tijdens de zomermaanden kunt genieten van een continentaal ontbijt met vers fruit en Franse zoete deegwaren, of warme en koude dranken.
Am Central Hotel befindet sich ein ruhiger Garten mit einer Terrasse, auf der Sie im Sommer das kontinentale Frühstück mit frischem Obst und französischem Gebäck sowie Heiß- und Kaltgetränken genießen können.