Vertaling van "rustige terras nodigt gasten " (Nederlands → Duits) :

Het rustige terras nodigt gasten uit om te dineren en te genieten van een drankje in de buitenlucht.
Speisen Sie auch auf der ruhigen Terrasse oder verweilen Sie bei einem Getränk im Freien.

Een terras nodigt gasten uit om bij warm weer van een ​​barbecue te genieten.
Genießen Sie bei schönem Wetter den Grillplatz auf der Terrasse.

Barbecuefaciliteiten zijn beschikbaar. Het gezellige terras nodigt gasten uit om hun maaltijd buiten te nuttigen.
Grillmöglichkeiten sind vorhanden und auf der einladenden Terrasse können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen.

Het hotel nodigt gasten uit om de traditionele, Provençaalse gerechten te proeven. In de winter bent u welkom bij de open haard en in de zomer op het terras bij de fontein.
Kosten Sie in diesem Hotel traditionelle provenzalische Speisen - im Winter am Kamin und im Sommer am Brunnen auf der Terrasse.

Het ruime terras met barbecuefaciliteiten nodigt gasten uit om te ontspannen.
Die geräumige Terrasse mit Grillmöglichkeiten lädt zum Entspannen ein.

Het Istanbulinn Hotel beschikt over een rustig terras aan de achterzijde van het hotel, waar gasten kunnen genieten van een kopje koffie en de lichte versnaperingen van het café.
Auf der ruhigen Terrasse an der Rückseite des Istanbulinn Hotels genießen Sie Kaffee und leichte Erfrischungen, die das Café serviert.

In het gehele pand is gratis WiFi beschikbaar en er kan vervoer naar de haven en de luchthaven geregeld worden. In de gezamenlijke tuin of op het terras kunnen gasten genieten van het ontbijt, een boek lezen of simpelweg genieten van de Mediterrane zon of een rustige avond.
Im gemeinsamen Hof oder auf der Terrasse können Sie Ihr Frühstück einnehmen, lesen und einfach nur die mediterrane Sonne genießen oder Sie einen ruhigen Abend verbringen.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of op het rustige terras. Restaurants, cafés, bars en winkel mogelijkheden bevinden zich in de directe omgeving van het Best Western Hotel Drei Raben.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum oder auf der ruhigen Terrasse angeboten. Restaurants, Cafés, Bars und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der unmittelbaren Umgebung des BEST WESTERN Hotel Drei Raben.

Gasten kunnen genieten van het ontbijtbuffet, hetzij binnenshuis of op het rustige terras.
Der idyllische Garten lädt zudem zum Entspannen ein. Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück vom Buffet, das Sie im Innenbereich oder auf der ruhigen Terrasse genießen können.

Tomato Apartments heeft een rustig terras op straatniveau waar gasten kunnen genieten van een mooi uitzicht op de Istrische kust en de Adriatische Zee.
Die ruhige Terrasse des Tomato Apartments befindet sich auf Straßenniveau und bietet Ihnen einen malerischen Blick auf die istrische Küste und die Adria.