Vertaling van "rustige straat en bieden " (Nederlands → Duits) :

De appartementen bevinden zich in een rustige straat en bieden gemakkelijk toegang tot het nachtleven van Valencia.
Das Nachtleben von Valencia ist von den an einer ruhigen Straße gelegenen Apartments bequem zu erreichen.

Ze bieden uitzicht op de rivier en het kasteel, de tuin of een rustige straat.
Sie bieten eine Aussicht auf den Fluss und das Schloss, den Garten oder eine ruhige Straße.

Alle kamers van Hôtel Princes de Catalogne zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de bergen, Fort Miradou of op een rustige straat.
Alle Zimmer im Hôtel Princes de Catalogne sind klimatisiert und bieten eine Aussicht auf die Berge, das Fort Miradou oder eine ruhige Straße.

Het pension is ook uitstekend gelegen, weggestopt in een rustige straat in het hart van Southsea, dicht bij alles wat de streek te bieden heeft.
Das Gasthaus erwartet Sie außerdem in hervorragender Lage, versteckt in einer ruhigen Straße im Herzen von Southsea und in der Nähe von allem, was die Gegend zu bieten hat.

De appartementen zijn voorzien van geluiddichte ramen die uitzicht bieden op een rustige straat, tevens beschikken de appartementen over een moderne ventilator zonder bladen.
Die Apartments sind mit schallisolierten Fenstern mit Blick auf eine ruhige Straße ausgestattet und verfügen über einen modernen flügellosen Ventilator.

Alle kamers van het pension dat in een rustige straat ligt zijn voorzien van gratis WiFi, kabeltelevisie, een eigen douche en toegang tot een gedeelde badkamer in een rustige straat.
Alle Zimmer der in einer ruhigen Straße gelegenen Pension verfügen über kostenfreies WLAN, Kabel-TV, eine eigene Dusche und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Apartamentos El Templo Suites ligt in een rustige straat, naast de straat Calle Santa Eulalia.
Die Apartamentos El Templo Suiten befinden sich in einer ruhigen Straße direkt neben der Straße Calle Santa Eulalia.

Sipan is gelegen aan een rustige straat, 1 straat verwijderd van Reducta Park en op 1 km van het winkelcentrum Larcomar, waar de gasten winkels, restaurants, banken en cafés kunnen vinden.
Das Hotel Sipan liegt in einer ruhigen Straße, 1 Block vom Reducto Park und 1 km vom Einkaufszentrum Larcomar mit Geschäften, Restaurants, Banken und Cafés entfernt.

Stari Grad Hotel ligt aan een rustige straat, en toch op een steenworp afstand van de levendige straat Stradun.
Das Stari Grad Hotel liegt in einer ruhigen Straße und doch nur wenige Schritte von der lebhaften Straße Stradun entfernt.

Het bevindt zich in een rustige straat, op slechts 150 meter van de bekende straat Istiklal Caddesi.
Von den in einer ruhigen Straße gelegenen Nuru Ziya Suites erreichen Sie nach nur 150 m die berühmte Einkaufsstraße İstiklal Caddesi.