Traduction de «rustige spapark » (Néerlandais → Allemand) :

De iconische Gradierwerk-muur ligt op slechts 100 meter afstand, evenals de concerttuin en het rustige spapark (Kurpark).
Die ikonische Gradierwerkwand liegt nur 100 m entfernt ebenso sowie der Konzertgarten und der ruhige Kurpark.

Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in Bad Driburg, op 500 meter van de spabaden, het centrum en het spapark.
Diese ruhig in Bad Driburg gelegene, familiengeführte Pension begrüßt Sie 500 m von den Kurbädern, dem Ortszentrum und dem Kurpark entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw en ligt op een rustige locatie op slechts 400 meter van het spapark in Bad Salzuflen.
Dieses ruhig gelegene Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude in Bad Salzuflen, nur 400 m vom Kurpark entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt naast het spapark in het rustige stadje Bad Orb.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie direkt neben dem Kurpark in der ruhigen Stadt Bad Orb.

Dit traditionele hotel heeft een rustige ligging in Bad Dürkheim, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en het spapark.
Dieses traditionelle Hotel genießt eine ruhige Lage in Bad Dürkheim, einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Kurpark entfernt.

Deze appartementen liggen op een rustige locatie in het stadje Braunlage in de regio Harz, op 6 minuten lopen van het spapark.
Diese Apartments genießen eine ruhige Lage in der Stadt Braunlage im Harz, einen 6-minütigen Spaziergang vom Kurpark entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in de buurt van het spapark en het ziekenhuis in het dorp Todtmoos in het Zwarte Woud.
Eine ruhige Lage in der Nähe des Kurparks und des Krankenhauses in der Schwarzwaldstadt Todtmoos genießt dieses familiengeführte Hotel.