Traduction de «rustige sfeer compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Het Real del Caribe biedt haar gasten een rustige sfeer, compleet met vele moderne voorzieningen, waaronder een ruim zwembad op de binnenplaats en een hypermoderne vergaderruimte.
Das Real del Caribe empfängt Sie in ruhiger Atmosphäre und bietet zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen großen Swimmingpool im Innenhof und einen hochmodernen Tagungsraum.

Het hotel biedt ook een ontspannen en rustige sfeer, compleet met een waterval, koivijvers en exotische planten.
Freuen Sie sich außerdem auf mehrere gastronomische Einrichtungen, darunter ein Abendempfang und ein kostenfreies Frühstück, bei dem Sie sich warme Gerichte individuell zubereiten lassen können. Das Hotel bietet außerdem einen Entspannungsbereich mit einem Wasserfall, Koi-Teichen und exotischen Pflanzen.

Het panoramische uitzicht en de rustige sfeer maken uw ontspannende verblijf in Hotel Varandazul compleet.
Der Panoramablick und die ruhige Atmosphäre runden Ihren Aufenthalt im Hotel Varandazul ab.

De accommodatie is gebouwd in 1873, en biedt een rustige, op Nederland geïnspireerde sfeer, compleet met een grote open haard in de lobby, een biljartkamer en een modern fitnesscentrum.
Das Inn at Leola Village wurde ursprünglich 1873 erbaut und bietet eine ruhige, niederländisch geprägte Atmosphäre mit einem großen Kamin in der Lobby, einem Billardzimmer und einem modernen Fitnesscenter.