Traduction de «rustige plek omringd door bergen en velden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pichlerhof ligt op een rustige plek omringd door bergen en velden en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Badia, op 500 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
In einer ruhigen, von Bergen und Feldern umgebenen Gegend bietet Ihnen der Pichlerhof in der Gemeinde Badia in 500 m Entfernung vom nächsten Skilift eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

De accommodatie ligt op een rustige plek, omringd door pijnbomen en andere huizen.
Die Unterkunft befindet sich in einer ruhigen Umgebung mit Pinien und anderen Häusern.

Willa Siklawa ligt in een rustige omgeving, omringd door bergen, en beschikt over een buitenzwembad, een seizoensgebonden zwembad, een hot tub en kamers ingericht in highlandstijl en met gratis WiFi.
Die Willa Siklawa heißt Sie in einer ruhigen, von Bergen umgebenen Gegend willkommen. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Außenpool, einen Whirlpool und Zimmer im Hochland-Stil mit kostenfreiem WLAN.

Het Prawdao Resort is gelegen in Pai en biedt huisjes, die omringd zijn door groene velden en bergen.
Das Prawdao Resort in Pai bietet Ihnen Cottages, die von grünen Feldern und Bergen umgeben sind.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige plek in de oude binnenstad van Frankenthal en wordt omringd door de wijngaarden van Rijnland-Palts.
Dieses 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage in der historischen Stadt Frankenthal liegt umgeben von Weinbergen in Rheinland-Pfalz.

Het 4-sterrenhotel Der Löwe ligt in het centrum van Leogang, op een rustige locatie, omringd door prachtige bergen.
Das 4-Sterne-Hotel Der Löwe liegt im Zentrum von Leogang, in ruhiger Lage und umgeben von malerischen Bergen.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving in Au-Schoppernau en wordt omringd door bergen en bossen.
Begeistern wird Sie die ruhige Lage der Unterkunft inmitten von Bergen und Wäldern. Sie wohnen hier in Au-Schoppernau.

Het nieuwe D-Hotel Maris ligt aan een rustige baai, omringd door dennenbossen en bergen.
Das neu gebaute D-Hotel Maris liegt in einer ruhigen Bucht umgeben von Pinienwäldern und Bergen.

Hotel Gemma heeft een rustige ligging in het bergdorp Hirschegg en wordt omringd door bergen.
Das ruhig gelegene, von Bergen umgebene Hotel Gemma erwartet Sie im Bergdorf Hirschegg.

Willa 5 Dolin ligt in een rustig deel van Zakopane, op 700 meter van de ingang van het nationaal park Tatra en wordt omringd door bergen en valleien.
Das Willa 5 Dolin erwartet Sie in einem hochländischen Haus, umgeben von Bergen und Tälern, in ruhiger Lage von Zakopane.