Traduction de «rustige platteland in lindau en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op het rustige platteland in Lindau en biedt een prachtig uitzicht op het meer de Bodensee en de Zwitserse en Oostenrijkse Alpen. U kunt in de omgeving wandelen en fietsen.
In ruhiger Lage in der Stadt Lindau erwartet Sie in diesem Hotel eine herrliche Aussicht auf den Bodensee sowie die Schweizer und österreichischen Alpen.

Het Kiliane Castle is een boetiek-bed breakfast gelegen op het rustige platteland van Wexford. Het biedt elegante kamers in een indrukwekkend 17e-eeuws huis naast een 15e-eeuws kasteel.
Das Boutique-Bed Breakfast Killiane Castle empfängt Sie in der ruhigen Landschaft von Wexford in einem großen Haus aus dem 17. Jahrhundert. Hier wohnen Sie in eleganten Zimmern neben einem Schloss aus dem 15. Jahrhundert.

Het Steinbach-Hotel ligt in het rustige platteland van Ruhpolding en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
In der ruhigen Landschaft von Ruhpolding bietet das Steinbach-Hotel eine Panoramaaussicht auf die umliegenden Berge.

Het door een familie beheerde Kasteelse Bossen is gelegen op het rustige platteland van Horst, en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
In der ruhigen Landschaft rund um Horst begrüßt Sie das familiengeführte Kasteelse Bossen mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Dit pension ligt in het rustige platteland van Buckinghamshire en biedt een volledig Engels ontbijt en toegang tot de schilderachtige omgeving.
Diese Unterkunft begrüßt Sie in der ruhigen Landschaft von Buckinghamshire und serviert Ihnen morgens ein englisches Frühstück. Freuen Sie sich hier auf Spaziergänge durch die malerische Landschaft von Calverton.

Royal Oak Hotel ligt op het rustige platteland van Kent, en biedt een eigen bar en terras.
In der ruhigen Landschaft der Grafschaft Kent bietet Ihnen das Royal Oak Hotel eine eigene Bar und eine angrenzender Terrasse.

Deze nieuw gebouwde accommodatie biedt uitzicht op de berg Subasio en het rustige platteland en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, fietsverhuur en een zonneterras.
Diese neu gebaute Unterkunft zur Selbstverpflegung bietet Ihnen Ausblick auf den Monte Subasio und die ruhige Landschaft, einen Fahrradverleih sowie eine Sonnenterrasse.

Het San Giacomo ligt op het rustige platteland, op 25 km van het centrum van Milaan en biedt accommodaties met airconditioning op een stoeterij.
In einer ruhigen Landschaft, 25 km vom Zentrum von Mailand entfernt, begrüßt Sie das San Giacomo mit klimatisierten Unterkünften auf einem Gestüt.

Guest House Kalniņi ligt op het rustige platteland, op 6 km van de stad Cēsis. Het biedt accommodatie in houten huisjes met een keuken, een badkamer en een sauna.
Das Guest House Kalniņi begrüßt Sie in einer ruhigen Lage auf dem Land, 6 km von Cēsis entfernt. Die hölzernen Cottages erwarten Sie jeweils mit einer Küche, einem Bad, einer Sauna und einem Kamin.

Het Tweede Leven ligt op een rustige locatie op het platteland van Gavere en biedt gratis WiFi in de hele bed breakfast, een tuin met een gedeeld terras en gratis barbecuefaciliteiten.
Das Het Tweede Leven überzeugt durch seine ruhige Lage im Grünen in Gavere und bietet kostenfreies WLAN im gesamten Bed Breakfast sowie einen Garten mit einer Gemeinschaftsterrasse und kostenfreien Grillmöglichkeiten.