Traduction de «rustige overdekte » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele Engelse bar serveert drankjes en snacks, en er is ook een rustige overdekte tuin.
Die traditionelle englische Bar serviert Getränke und Snacks, und es gibt auch einen ruhigen überdachten Gartenbereich.

Dit moderne en ruime appartement met gratis WiFi ligt op een rustige locatie in het Paznauntal en beschikt over een overdekt balkon en een overdekt terras, beide met uitzicht op de omliggende bergen.
Dieses moderne und geräumige Apartment mit kostenfreiem WLAN in ruhiger Lage im Paznauntal bietet einen überdachten Balkon und eine überdachte Terrasse, beide mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Hohe Rinne Paltinis Hotel Spa ligt op een rustige locatie in het historische centrum van Păltiniş, het op een na hoogste skioord in Roemenië en biedt gratis toegang tot een spa met een overdekt zwembad, een bubbelbad, sauna's, een zoutgrot, en een fitnessruimte.
Das Hohe Rinne Paltinis Hotel Spa im alpinen Stil genießt eine ruhige Lage in der Altstadt von Păltiniş, dem zweithöchsten Ferienort von Rumänien. Es erwarten Sie ein kostenloser Zugang zu einem Spa mit einem Innenpool, einem Whirlpool, Saunen, einer Salzgrotte, und einem Fitnessraum.

Golden Rays Villas ligt aan een rustige en vredige baai, op 1 km van het centrum van Primošten. Het biedt gedeeltelijk overdekte buitenzwembaden met ligstoelen.
Die Golden Rays Villas befinden sich in einer ruhigen und friedlichen Bucht nur 1 km vom Zentrum von Primošten entfernt und bieten Ihnen teilweise überdachte Außenpools mit Sonnenliegen.

Avalon Courtyard Residence Suites is gelegen aan de rustige zuidelijke rand van New Delhi en biedt elegante kamers en een overdekt zwembad.
Die Avalon Courtyard Residence Suites befinden sich am ruhigen, südlichen Rand von Neu-Delhi und bieten elegante Zimmer und einen Innenpool.

Hotel Edelweiss ligt op een zonnige en rustige locatie in Davos, op slechts een steenworp afstand van het openbare overdekte zwembad, het sportcentrum en de congreshal.
Das Hotel Edelweiss empfängt Sie in sonniger und ruhiger Lage in Davos, nur wenige Schritte von einem öffentlichen Schwimmbad, dem Sportcenter und der Kongresshalle entfernt.

Hotel Leitner biedt een spacentrum met een overdekt zwembad. Het hotel ligt op een rustige locatie op een zuidelijke helling in Mittelberg, in het Kleinwalsertal.
Mit einem Wellnesscenter mit Innenpool empfängt Sie das Hotel Leitner in ruhiger Lage an einem Südhang in Mittelberg im Kleinwalsertal.

Deze bed breakfast beschikt over een overdekt zwembad en een spa. Het ligt op een centrale maar rustige locatie in het beroemde skigebied van St. Anton am Arlberg.
Es genießt eine zentrale und dennoch ruhige Lage im berühmten Skiort St. Anton am Arlberg.

Het viersterren superior hotel Sonne ligt op een rustige locatie in Zermatt en biedt u een verfijnde keuken, een overdekt zwembad, een jacuzzi en een wellness-centrum in Romeinse stijl.
Im schönen Zermatt bietet das ruhig gelegene 4-Sterne-Superior-Hotel Sonne gute Gerichte, einen Innenpool, einen Whirlpool unter freiem Himmel sowie einen römisch gestalteten Wellnessbereich.

Knaus Campingpark Viechtach is rustig gelegen in Viechtach en heeft een overdekt zwembad, een restaurant en fietsuitleen.
Der Knaus Campingpark Viechtach genießt eine ruhige Lage in Viechtach und bietet einen Innenpool, ein Restaurant und kostenfreie Leihfahrräder.