Vertaling van "rustige omgeving temidden van tuinen " (Nederlands → Duits) :

Apartamentos Los Dragos del Norte liggen in een rustige omgeving, temidden van tuinen op minder dan een kilometer van Puerto de la Cruz.
In einer ruhigen Gegend erwarten Sie die Apartamentos Los Dragos del Norte umgeben von Gärten, weniger als 1 km vom Strand von Puerto de la Cruz entfernt.

Deze charmante, door een familie gerunde boerderij ligt in Sant'Andrea di Cassine en biedt gastvrije accommodatie in een rustige omgeving temidden van de wijngaarden van Barbera di Monferrato.
Dieses hübsche, familiengeführte Bauernhof erwartet Sie in S. Andrea di Cassine in angenehmer Atmosphäre. Freuen Sie sich auf ruhige Tage inmitten der Weinberge des Barbera di Monferrato.

Residence Weisskugel ligt in een rustige omgeving temidden van de bergen, op 15 minuten rijden van Graun im Vinschgau en de oever van het meer van Reschen.
Die Residence Weisskugel ist von Bergen umgeben und besitzt Unterkünfte in einer ruhigen Gegend, nur 15 Fahrminuten von Graun im Vinschgau und dem Ufer des Reschensees entfernt.

In deze wonderlijke omgeving, temidden van weelderig groene tuinen en geaccentueerd door felle bloemen, kunt u heerlijk zwemmen in ons grote buitenzwembad. Er zijn tevens ligstoelen.
Umgeben von der schönen Kulisse aus üppigen grünen Gärten lädt der große Außenpool mit Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Het resort ligt te midden van 10.000 m² aan weelderige tuinen en is een aantrekkelijke keuze voor mensen die op zoek zijn naar een rustige omgeving.
Inmitten des 10.000 m² großen Gartens ist das Resort eine ansprechende Wahl für die Liebhaber der Ruhe.

Dit hotel ligt dicht bij de botanische tuinen van Moskou en combineert een betaalbare accommodatie met een rustige omgeving.
Dieses Hotel bietet preiswerte Unterkünfte in ruhiger Lage in der Nähe des Botanischen Gartens von Moskau.

Apartamentos Turisticos Pinhal Da Marina pronkt met een rustige omgeving met dennenbossen en tuinen en heeft een flink zwembad en een tennisbaan.
Inmitten ruhiger Kiefernwäldern und Gärten bietet Ihnen das Pinhal da Marina einen großzügigen Poolbereich und einen Tennisplatz.

Het hotel ligt in een groene, rustige omgeving en kijkt uit op de tuinen van het Hindmarsh-plein.
In diesem Hotel mit Blick auf die Gartenanlage des Hindmarsh Square wohnen Sie in einer ruhigen Umgebung mit viel Vegetation.

Deze bed breakfast ligt in een rustige omgeving aan de Saguenayfjord in L'Anse-Saint-Jean, heeft eigen tuinen en beschikt over kamers met gratis vast internet.
Dieses ruhig gelegene Bed Breakfast befindet sich am Saguenay-Fjord in L'Anse-Saint-Jean und bietet einen Garten an der Unterkunft und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het Amalfi Holiday Resort biedt een rustige omgeving en een zwembad, en wordt omgeven door grote tuinen.
Das Amalfi Holiday Resort genießt eine ruhige Lage und bietet große Gärten mit einem Pool.