Traduction de «rustige omgeving met olijfbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is in de typische stijl van de Cycladen gebouwd en wordt omgeven door een rustige omgeving met olijfbomen.
Im typischen Stil der Kykladen empfängt Sie das Hotel in einer ruhigen Gegend voller Olivenbäume.

Le Val wordt omringd door olijfbomen in een natuurlijke en rustige omgeving en biedt een vredige en ontspannen ambiance.
Im von Olivenhainen umgebenen Val erwartet Sie eine natürliche und ruhige Umgebung, deren entspannende Atmosphäre zum Ausruhen und Erholen einlädt.

Apartments Sunce ligt in Starigrad, op 350 meter van het centrum. De accommodatie ligt in een rustige omgeving en wordt omringd door olijfbomen, agaveplanten en citroenbomen.
In Starigrad, 350 m vom Zentrum entfernt, erwarten Sie die Apartments Sunce in einer ruhigen Gegend, umgeben von Olivenbäumen, Agaven und Zitronenbäumen.

Het Areti Aparthotel ligt in een mooie, rustige omgeving vol bloemen, wijngaarden, olijfbomen en Kretenzische kruiden.
Das Areti Aparthotel besticht mit einer schönen und ruhigen Umgebung voller Blumen, Weinberge, Olivenbäume und Kräuter.

Agriturismo Tres Montes ligt in een rustige omgeving, op 600 meter van het zandstrand van Muros De Maria en wordt omgeven door olijfbomen.
Das Agriturismo Tres Montes liegt 600 m vom Sandstrand von Muros De Maria entfernt und befindet sich in einer ruhigen Gegend, umgeben von Olivenbäumen.

U kunt genieten van een rustig landschap van olijfbomen en wijngaarden.
Freuen Sie sich auf eine ruhige Landschaft mit Olivenhainen und Weinbergen.

Het hotel biedt een rustige tuin met olijfbomen en kamers met een eigen badkamer.
Es erwarten Sie ein ruhiger Garten mit Olivenbäumen, und Zimmer mit einem eigenen Bad.

Het Agriturismo Santo Pietro ligt op een rustige locatie tussen olijfbomen en wijngaarden en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das Agriturismo Santo Pietro erwartet Sie in einer ruhigen Lage inmitten von Olivenhainen und Weinbergen. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit rustige landgoed vol olijfbomen, velden met zonnebloemen en dichte dennenbossen is de ideale plek om te ontspannen, en ligt op minder dan 1 uur rijden van Rome (30 km).
Knapp eine Autostunde von Rom entfernt (30 km) wohnen Sie hier auf einem beschaulichen Anwesen voller Olivenhaine, Sonnenblumenfelder und dichten Pinienwäldern, das sich perfekt zum Erholen eignet.

Fortino Villas heeft een rustige ligging tussen olijfbomen en vijgenbomen, op 800 meter van de stranden van Tarsanas en Macherida, en beschikt over een zwembad.
Die Fortino Villas befindet sich in einer ruhigen Lage zwischen Oliven- und Feigenbäumen, nur 800 m von den Stränden Tarsanas und Macherida entfernt und bieten einen Pool.