Traduction de «rustige omgeving alsook een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in Yemaya bieden een rustige omgeving, alsook een eigen badkamer en uitzicht op de tuin.
In ruhiger Umgebung bieten die Zimmer in Yemaya ein Bad und einen Blick auf den Garten.

De kamers in Azul Colonial bieden een rustige omgeving en een eigen badkamer.
Die in einer ruhigen Umgebung gelegenen Zimmer des Azul Colonial sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Hotell Kulturhuset - Sweden Hotels biedt een rustige omgeving met een eigen cultureel centrum, een café en gratis internet.
Freuen Sie sich auf eine ruhige Umgebung mit einem eigenen Kulturzentrum, einem Café und kostenlosem Internetzugang.

De kamers van The Yellow House bieden een rustige omgeving en een eigen badkamer met warm water.
Das The Yellow House liegt in einer ruhigen Umgebung und verfügt über Zimmer mit einem eigenen Bad mit Warmwasserversorgung.

Het Manolis Apartments ligt in een rustige omgeving en het is omringd door tuinen, een zwembad met zoet water en een zonneterras, alsook een kinderbad en een speelplaats.
Die in eigenen Gärten in einer sehr ruhigen Gegend gelegenen Manolis Apartments bieten Ihnen einen Swimmingpool mit einem Bereich zum Sonnenbaden. Die jüngsten Gäste freuen sich auf den Kinderpool und den Spielbereich.

Ferien und Gaestehaus Harms ligt net buiten het rustige Neuenkirchen en biedt gratis fietsverhuur, een speeltuin met tafeltennisfaciliteiten, alsook een eigen terras.
Das Ferien und Gästehaus Harms liegt etwas außerhalb des ruhigen Neuenkirchen und bietet kostenlose Leihfahrräder, einen Spielplatz mit Tischtennisplatte sowie eine eigene Terrasse.

Het Apartments Simiž ligt in een rustige omgeving, op 1,5 kilometer van het strand Jaz en 6 kilometer van Budva, en biedt een eigen winkel en bar, gratis te gebruiken barbecuefaciliteiten en gratis WiFi.
Die Apartments Simiž liegen in einer ruhigen Gegend, nur 1,5 km vom Strand Jaz und 6 km von Budva entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Geschäft und eine Bar an der Unterkunft sowie Grillausstattung und WLAN, die jeweils kostenlos zur Verfügung stehen.

Turciansky dvor - Apartmany Turiec is gelegen in een rustige omgeving in Kostany nad Turcom, tussen de nationale parken Mala Fatra en Velka Fatra, en biedt u kamers met eigen badkamer en een eigen restaurant.
In ruhiger Umgebung in Kostany nad Turcom, zwischen den Nationalparks Kleine Fatra und Große Fatra bietet das Turciansky dvor - Apartmany Turiec Zimmer mit Bad und ein hoteleigenes Restaurant.

Het Quinta das Oliveiras ligt in een rustige omgeving tussen de stranden van Caneiros, Pintadinho en Molhe en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
In einer ruhigen Gegend zwischen den Stränden Caneiros, Pintadinho und Molhe bietet Ihnen das Quinta das Oliveiras Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse.

Willa Pasja ligt in een rustige omgeving, dichtbij het stadscentrum van Karpacz, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een eigen privéparkeerplaats.
Das Hotel Willa Pasja liegt in einer ruhigen Gegend nahe dem Stadtzentrum von Karpacz. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und einen privaten Parkplatz.