Vertaling van "rustige nationaal park " (Nederlands → Duits) :

Het Glacier Gateway Motel bevindt zich in het rustige Nationaal Park Westland en biedt grote gazons en tuinen.
Erholsame Momente versprechen die weitläufigen Wiesen und Flächen rund um das Glacier Gateway Motel, das sich mitten im ruhigen Westland-Nationalpark befindet.

Sedmidolí ligt in het rustige Nationaal Park Krkonose en vlak bij de skipiste Davidovky. Het beschikt over een restaurant en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In der ruhigen Umgebung des Nationalparks Riesengebirge, an der Davidovky-Skipiste, bietet Ihnen das Sedmidolí eine Unterkunft mit einem Restaurant sowie kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

La Ballena Roja Beach Bungalows, omringd door prachtige tropische tuinen, is gelegen in een rustige woonwijk. Het ligt slechts 200 meter van het strand van het nationaal park Marino Ballena, en 2,4 km van het centrum van Uvita.
Die La Ballena Roja Beach Bungalows begrüßen Sie mit einer schönen tropischen Gartenanlage in nur 200 m Entfernung vom Strand am Nationalpark Marino Ballena sowie 2,4 km vom Stadtzentrum von Uvita entfernt.

Het ligt in het rustige historisch-nationaal park Trakai.
Sie wohnen im ruhigen historischen Nationalpark Trakai.

Pansion Breza is rustig gelegen te midden van bossen en weiden, op slechts 1 km van het meer Kozjak, dat het grootste meer is in Nationaal Park Plitvicemeren.
Nur 1 km vom Kozjak-See, dem größten See im Nationalpark Plitvice, entfernt erwartet Sie die Pansion Breza in einer ruhigen Lage inmitten von Wäldern und Wiesen.

Het rustige Khao Sok Paradise Resort ligt in het nationaal park Khao Sok in Surat Thani.
Das ruhige Khao Sok Paradise Resort begrüßt Sie am Nationalpark Surat Thani in Khao Sok.

Hotel Acla Filli heeft een rustige ligging in het centrum van Zernez en op een korte rijafstand van het Zwitsers Nationaal Park.
In ruhiger Lage im Zentrum von Zernez begrüßt Sie das Hotel Acla Filli nur eine kurze Autofahrt vom Schweizerischen Nationalpark entfernt.

Dit rustige hotel ligt naast het Nationaal Park Urho Kekkonen, minder dan 30 minuten rijden van de luchthaven van Ivalo.
Das ruhige Hotel empfängt Sie neben dem Nationalpark Urho Kekkonen, weniger als 30 Autominuten vom Flughafen Ivalo entfernt.

Het Hotel Atlantis wordt beheerd door een familie en heeft een rustige en mooie ligging bij een van de ingangen van het Nationaal Park Hoge Kempen, een van de grootste nationale parken in België.
Das familiär geführte Hotel Atlantis besticht durch seine ruhige und schöne Lage an einem der Eingänge des Nationalparks Hoge Kempen, einem der größten Nationalparks in Belgien.

De Best Western Alpine Motor Inn biedt milieuvriendelijke accommodatie in een rustige en afgelegen tuin van 1,2 hectare, op slechts 10 minuten rijden van de natuurlijke bezienswaardigheden van het Nationaal Park Blue Mountains.
Auf einer Fläche von ca. 1,2 Hektar ruhigen, abgeschiedenen Gärten bietet Ihnen das Best Western Alpine Motor Inn umweltfreundliche Unterkünfte, nur 10 Fahrminuten von den Naturschönheiten des Blue-Mountains-Nationalparks entfernt.