Vertaling van "rustige locatie in rimini " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Ambra bevindt zich op een centrale maar rustige locatie in Rimini, in de drukke buurt Marina Centro, direct tegenover het strand.
Dieses Hotel in Rimini erwartet Sie in der lebendigen Umgebung von Marina Centro und genießt eine zentrale aber ruhige Lage direkt am Strand.

Hotel Zurigo bevindt zich op een rustige locatie in Rimini, op 100 meter van het strand.
Das Hotel Zurigo genießt eine ruhige Lage in Rimini, 100 m vom Strand entfernt.

Het door een familie beheerde Imperiale Hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Gatteo A Mare en op 30 minuten rijden van Rimini.
Das familiengeführte Imperiale Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gatteo a Mare und 30 Autominuten von Rimini entfernt.

Hotel Trinidad ligt op een centrale locatie in Rimini, op 400 meter van privéstrand van het hotel en op minder dan 20 minuten lopen van het station van Rimini.
In zentraler Lage in Rimini erwartet Sie das Hotel Trinidad 400 m vom eigenen Privatstrand und weniger als einen 20-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Rimini entfernt.

Hotel Tiffany ligt in een rustige wijk in Rimini. Hier mag u zich verheugen op een groot buitenzwembad en kamers met airconditioning en een balkon.
Das Hotel Tiffany liegt in einer ruhigen Gegend von Rimini und bietet einen großen Außenpool sowie klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Abamar ligt in een rustig gedeelte van Rimini, op slechts 200 meter van het strand.
Nur 200 Meter vom Strand entfernt empfängt Sie das Abamar in einer ruhigen Gegend von Rimini.

Hotel Bamby is gelegen in een rustige woonwijk in Rimini Marina Centro, op slechts 5 minuten lopen van het strand en op 1 km van het treinstation.
In einem ruhigen Wohngebiet im Marina Centro in Rimini empfängt Sie das Hotel Bamby nur 5 Gehminuten vom Strand und 1 km vom Bahnhof entfernt.

Dit hostel bevindt zich in een verbouwd, voormalig politiebureau en ligt op een rustige locatie in de stad Erfurt. Het ligt dicht bij de rivier Gera, op een ideale locatie voor wandelen, joggen of fietsen.
Dieses Hostel empfängt Sie in ruhiger Lage in einer umgebauten ehemaligen Polizeistation in der Stadt Erfurt. Am nahe gelegenen Fluss Gera finden sie ideale Bedingungen zum Walken, Joggen und Radfahren.

Haus in der Loferau ligt op een rustige locatie in het dorp Reit im Winkl, op een ideale locatie om de Beierse Alpen te verkennen.
In ruhiger Lage in der Gemeinde Reit im Winkl begrüßt Sie das Haus in der Loferau.

De rustige en huiselijke sfeer van I Parigi Corbinelli is ideaal om heel Florence te ervaren, maar u bevindt zich toch op een rustige locatie, weg van de mensenmassa.
Die ruhige und gemütliche Atmosphäre im I Parigi Corbinelli ist ideal für einen Besuch in Florenz und liegt dennoch weit entfernt von den Touristen- und Menschenmassen.