Vertaling van "rustige locatie in porto " (Nederlands → Duits) :

Le Roi Théodore ligt in een weelderige omgeving, op een rustige locatie in Porto Vecchio.
Inmitten von üppigem Grün bietet Ihnen das Le Roi Théodore eine ruhige Kulisse für Ihren Urlaub in Porto Vecchio.

Hotel Don Diego ligt op een rustige locatie in Porto San Paolo en biedt internationale en regionale gerechten in een traditionele setting.
Das Hotel Don Diego verfügt über eine ruhige Lage in Porto San Paolo. Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotel mit internationaler und regionaler Küche, serviert in einem traditionellen Ambiente.

Het Hôtel Restaurant Le Goéland heeft een rustige locatie aan het water, naast de citadel van Porto-Vecchio in het zuiden van Corsica.
Das Hôtel Restaurant Le Goéland liegt ruhig am Wasser, direkt neben der Zitadelle von Porto-Vecchio im Süden von Korsika.

Resort Villa Hermosa beschikt over een groot zwembad en hydromassagebad en ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Porto Cesareo.
Das Resort Villa Hermosa bietet einen großen Pool und einen Hydromassagepool in ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Porto Cesareo entfernt.

White Sand Residence ligt op een rustige locatie, op slechts 350 meter afstand van het strand van Porto Istana.
Diese Residenz begrüßt Sie nur 350 m vom Strand von Porto Istana entfernt und bietet eine ruhige Lage inmitten eines grünen Parks mit einem Außenpool.

Het hotel ligt op slechts 50 meter van de kust in Imperia Porto Maurizio. Hier vindt u zonnige kamers, een rustige locatie en directe toegang tot het historische stadscentrum.
Nur 50 m trennen das Hotel in dem zu Imperia gehörenden Viertel Porto Maurizio von der Küste.

Dit charmante hotel ligt op 3 km van Sanxenxo en Porto Novo op een rustige locatie, omgeven door prachtige natuur.
Dieses reizvolle Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage inmitten schöner Natur, nicht weiter als 3 km von Sanxenxo und Porto Novo entfernt.

AgriRistoChic wordt omringd door het platteland van Gallura en biedt een rustige locatie en een restaurant, op slechts 3 km van het strand van Porto Pollo.
Das AgriRistoChic begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in der Region Gallura, nur 3 km vom Strand von Porto Pollo entfernt.

Het Boutique Hotel La Rocca is gelegen op een rustige en wat hogere locatie in Porto Ronco, op 3 minuten lopen van het Lago Maggiore en op slechts 5 minuten rijden van Ascona.
Das Hotel La Rocca begrüßt Sie in Porto Ronco in ruhiger, erhöhter Lage nur 3 Gehminuten vom Lago Maggiore sowie 5 Autominuten von Ascona entfernt.

Haus in der Loferau ligt op een rustige locatie in het dorp Reit im Winkl, op een ideale locatie om de Beierse Alpen te verkennen.
In ruhiger Lage in der Gemeinde Reit im Winkl begrüßt Sie das Haus in der Loferau.