Traduction de «rustige locatie aan het noord-westelijke deel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Oleandro ligt op een rustige locatie aan het noord-westelijke deel van het eiland Elba en ligt op 100 meter van het strand Masrciana.
Das ruhig im Nordwesten der Insel Elba gelegene Hotel Oleandro begrüßt Sie nur 100 m vom Strand von Masrciana entfernt.

Het comfortabele en mooi ingerichte Viva Apartments ligt op een gunstige locatie in het zuid-westelijke deel van Sunny Beach, op 300 meter van het strand.
In günstiger Lage im Nordwesten von Sunny Beach, nur 300 m vom Strand entfernt, heißen Sie die komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Viva Apartments willkommen.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie aan de zuid-westelijke rand van Augsburg, tussen het congrescentrum, het beurscentrum en het parktheater.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am südwestlichen Stadtrand von Augsburg, zwischen dem Kongresszentrum, dem Messegelände und dem Parktheater.

Het superior 3-sterrenhotel Matterhorn Valley Hotel Hannigalp heeft een overdekt zwembad en een hot tub, en ligt op een rustige locatie in het autovrije zuidelijke deel van Grächen, ongeveer 350 meter van het doprscentrum.
Das 3-Sterne Superior Matterhorn Valley Hotel Hannigalp mit einem Innenpool und einem Whirlpool genießt eine ruhige Lage im autofreien Südteil von Grächen, etwa 350 Meter vom Zentrum des Ortes entfernt.

Deze appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het westelijke deel van Berlijn, in de wijken Charlottenburg en Wilmersdorf. tolle-wohnungen beschikt over lichte studio's en appartementen met een eigen badkamer.
Die Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten im Bereich des Berliner Stadtviertels City West, in den Bezirken Charlottenburg und Wilmersdorf. Das tolle-Wohnungen bietet helle Studios und Apartments, die alle mit einem eigenen Bad ausgestattet sind.

Villa Ida ligt in Milna, op het westelijk deel van het eiland Brač, is omgeven door een rustig dennenbos, en biedt moderne accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Die Villa Ida begrüßt Sie in Milna im westlichen Teil der Insel Brač und ist von einem ruhigen Kiefernwald umgeben. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het complex beschikt over een restaurant en ligt in een rustig en bloeiend landschap, gekenmerkt door een groen bos met eikenbomen en tarwevelden, in het westelijke deel van het schiereiland Istrië.
Die Pension Kolo mit dazugehörigem Restaurant liegt, eingebettet in einer stillen und blühenden Landschaft aus grünen Eichen und Weizenfeldern, auf dem westlichen Teil der Halbinsel Istrien.

Het Pozitiv Hostel ligt in een rustige omgeving in het westelijke deel van Zagreb, op 4 km van het stadscentrum.
Im westlichen Teil von Zagreb, 4 km vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie das Pozitiv Hostel in einer ruhigen Umgebung.

Het Albergo Villa Edy heeft een rustige locatie in Tremezzo, op minder dan 5 minuten lopen van de westelijke oever van het Comomeer.
Die Villa Edy begrüßt Sie in einem ruhigen Teil von Tremezzo nur knapp 5 Gehminuten vom Westufer des Comer Sees entfernt.

Tingle Creek Hotel biedt uitzicht op het eiland Skye Raasay. Het hotel ligt op een rustige locatie in de westelijke hooglanden van Schotland.
Mit Blick auf die Inseln Isle of Skye und Raasay erwartet Sie das Tingle Creek Hotel in ruhiger Lage in den schottischen West Highlands.