Vertaling van "westelijk deel " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Mercure Airport Berlin Tegel ligt direct naast de luchthaven en is daarmee aantrekkelijk voor vliegreizigers en gasten die comfortabel willen overnachten in de buurt van het expocenter en het westelijke deel van Berlijn.
Die unmittelbare Nachbarschaft zum Flughafen Tegel macht das 4-Sterne Mercure Airport Hotel Berlin Tegel attraktiv für Flugreisende - und für Gäste, die sich ein Komfort-Hotel in der Nähe von Messe und City West wünschen.

Welkom in het stadsdeel Charlottenburg: het ibis Styles Berlin an der Oper is gelegen in het hart van het westelijke deel van Berlijn, vlak bij de Deutsche Oper.
Willkommen im traditionsreichen Bezirk Charlottenburg: Das ibis Styles Berlin an der Oper liegt im Herzen der Berliner City West, direkt an der Deutschen Oper.

Deze gloednieuwe accommodatie is gevestigd op het terrein van een oude suikerriet fabriek en ligt in het westelijke deel van Madeira.
Diese nagelneue Unterkunft wurde auf dem Gelände einer alten Zuckerfabrik im westlichen Teil der Insel Madeira gebaut.

Ivana Palace Hotel ligt in het westelijke deel van het resort Sunny Beach, op 300 meter van het strand, en biedt knusse en stijlvolle tweepersoonskamers, eenpersoonskamers en appartementen.
Das Ivana Palace Hotel befindet sich im westlichen Teil des Sunny Beach Resorts, nur 300 m vom Strand entfernt.

Het hooggelegen Mövenpick Hotel Egerkingen is in 2009 geheel gerenoveerd en biedt een panoramisch uitzicht op het westelijk deel van Midden-Zwitserland.
Das im Jahr 2009 komplett renovierte Mövenpick Hotel Egerkingen begrüßt Sie auf einer Anhöhe mit einem Panoramablick über die westliche Zentralschweiz.

Het Andante Hotel Restaurant ligt in het westelijke deel van Hongarije, vlak bij de Sloveense en Oostenrijkse grens, en beschikt over moderne accommodatie met gratis WiFi.
Im westlichsten Teil von Ungarn begrüßt Sie nahe der slowenischen und der österreichischen Grenze das Andante Hotel Restaurant mit Unterkünften im modernen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Apartments Begic ligt in het westelijke deel van Makarska, dicht bij restaurants, tennisbanen en stranden. Het appartementencomplex beschikt over appartementen en studio's, uitgerust met satelliettelevisie.
Im westlichen Teil von Makarska erwartet Sie unweit mehrerer Restaurants, Tennisplätze und Strände das Hotel Apartments Begic. Freuen Sie sich auf Apartments und Studios mit Sat-TV sowie mit Blick auf das Meer oder die Berge.

Het bevindt zich in het westelijke deel van Brela, in de schitterend kleine Jakirusa-baai, op slechts 100 meter van de zee.
Nur 100 m vom Meer entfernt wohnen Sie hier an der reizvollen kleinen Jakirusa-Bucht im westlichen Teil von Brela.

The Burren Hostel bevindt zich in de kleine plaats Lisdoonvarna. Het is gunstig gelegen voor het verkennen van de regio de Burren en het westelijke deel van het graafschap County Clare, waar u kunt wandelen en surfen.
In der kleinen Stadt Lisdoonvarna begrüßt Sie das The Burren Hostel, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um die Karstlandschaft Burren und das West County Clare zu erkunden.