Vertaling van "rustige locatie aan het karinthische meer " (Nederlands → Duits) :

Hotel See-Villa is een historisch zomerresort op een rustige locatie aan het Karinthische meer Millstätter See.
Das Hotel See-Villa ist ein historisches Sommerhotel und genießt eine ruhige Lage am Millstätter See in Kärnten.

Hotel Malteinerhof ligt op een rustige locatie in het Karinthische vallei in Malta. Het is gelegen te midden van het nationale park Hohe Tauern.
Das Hotel Malteinerhof genießt eine ruhige Lage im Kärntner Maltatal, inmitten des Nationalparks Hohe Tauern.

Villa St Nicholas bevindt zich op een rustige locatie, direct naast het meer van Ohrid en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een panoramisch uitzicht op het meer.
Die Villa St. Nicholas liegt ruhig direkt am Ohrid-See und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und Panoramablick auf den See.

Het Parkhotel Tristachersee wordt omgeven door het prachtige uitzicht op de Lienzer Dolomieten. Het hotel ligt op een romantische en een uitzonderlijk rustige locatie, bij een prachtig meer in de bossen en op 4 km ten zuiden van Lienz.
Inmitten des herrlichen Panoramas der Lienzer Dolomiten bietet das Parkhotel Tristachersee eine romantische und überaus ruhige Lage an einem malerischen See in den Wäldern, 4 km südlich von Lienz.

Hotels am Kranichsee tellen 4 sterren en bevinden zich op een rustige locatie aan de Kranichsee meer, in de Harz.
In ruhiger Lage am Kranichsee empfangen Sie diese 4-Sterne-Hotels im Harz und bieten einen Innenpool, einen Wellnessbereich und ein gemütliches Restaurant mit Panoramaterrasse.

Haus Hartl ligt in een rustige locatie in Saalfelden am Steinernen Meer, op 10 km van het skigebied Leogang-Saalfelden-Hinterglemm en op 6 km van Maria Alm.
Das Haus Hartl mit Blick auf die umliegenden Berge begrüßt Sie in ruhiger Lage in Saalfelden am Steinernen Meer, 10 km vom Skigebiet Leogang-Saalfelden-Hinterglemm und 6 km von Maria Alm entfernt.

Het Pension Appartements Alpenblick ligt op een rustige locatie in het centrum van Maria Alm am Steinernen Meer, op slechts 50 meter van de skilift.
In ruhiger Lage im Zentrum von Maria Alm am Steinernen Meer, nur 50 m vom Skilift entfernt begrüßt Sie die Pension Appartements Alpenblick.

Het Aareblick biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Brienz en de omringende bergen. Dit zeer ruime appartement ligt op een rustige locatie in Brienz, op 7 minuten lopen van de oever van het meer en het treinstation.
Dieses sehr geräumige Apartment in Brienz bietet einen Panoramablick auf den Brienzersee und die umliegenden Berge und genießt eine ruhige Lage, 7 Gehminuten vom Seeufer und dem Bahnhof entfernt.

Pension Rudolfshöhe ligt op een rustige locatie in Sankt Wolfgang, op 5 minuten lopen van het centrum en de oever van het meer. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Wolfgang en de omliggende bergen.
Die Pension Rudolfshöhe bietet einen Panoramablick auf den Wolfgangsee und die umliegenden Berge. Sie besticht durch ihre ruhige Lage in Sankt Wolfgang, nur 5 Gehminuten vom Zentrum und dem Seeufer entfernt.

Residenza Lagrev ligt op een zeer rustige locatie tussen het meer van Sils en het meer van Silvaplana. Het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Sils Maria en de kabelbaan.
Zwischen dem Silsersee und dem Silvaplanersee erwartet Sie in einer ruhigen Gegend das Residenza Lagrev. In 10 Gehminuten gelangen Sie ins Zentrum von Sils Maria und zur Seilbahn.