Traduction de «rustige locatie aan de zuid-westelijke rand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt op een rustige locatie aan de zuid-westelijke rand van Augsburg, tussen het congrescentrum, het beurscentrum en het parktheater.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage am südwestlichen Stadtrand von Augsburg, zwischen dem Kongresszentrum, dem Messegelände und dem Parktheater.

Hotel Oleandro ligt op een rustige locatie aan het noord-westelijke deel van het eiland Elba en ligt op 100 meter van het strand Masrciana.
Das ruhig im Nordwesten der Insel Elba gelegene Hotel Oleandro begrüßt Sie nur 100 m vom Strand von Masrciana entfernt.

Het comfortabele en mooi ingerichte Viva Apartments ligt op een gunstige locatie in het zuid-westelijke deel van Sunny Beach, op 300 meter van het strand.
In günstiger Lage im Nordwesten von Sunny Beach, nur 300 m vom Strand entfernt, heißen Sie die komfortablen und geschmackvoll eingerichteten Viva Apartments willkommen.

Het Anna-Luise ligt op een rustige locatie in Nasserein aan de rand van Sankt Anton, op 200 meter van de kabelbaan van Nasserein en het skigebied Arlberg.
Das Anna-Luise genießt eine ruhig Lage in Nasserein am Ortsrand von St. Anton und ist nur 200 m von der Nassereiner Seilbahn und dem Skigebiet Arlberg entfernt.

Dit landelijke hotel ligt op een rustige locatie in Schneverdingen, aan de rand van het natuurpark Lüneburger Heide.
Am Rande des Naturparks Lüneburger Heide im beschaulichen Schneverdingen begrüßt Sie dieses Hotel im Landhausstil.

Dit door een familie beheerde hotel met gratis WiFi biedt een rustige locatie in Steinach, aan de rand van het Beierse Woud.
Das familiengeführte Hotel mit kostenfreiem WLAN bietet eine ruhige Lage in Steinach am Rande des Bayerischen Waldes.

Pension Bergheuriger wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie in Seiersberg aan de rand van Graz, op11 km van het stadscentrum.
In ruhiger Lage in Seiersberg am Stadtrand von Graz, 11 km vom Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie die familiengeführte Pension Bergheuriger.

Dit door een familie gerund pension heeft een rustieke sfeer en een rustige locatie in Grasbrunn, aan de rand van München.
Die familiengeführte Pension erwartet Sie mit rustikalem Ambiente in ruhiger Lage am Stadtrand von München.

Dit appartement op de begane grond ligt op een rustige locatie in het zuid-westen van Neurenberg, op 5 minuten lopen van de muren van de historische binnenstad.
Dieses Apartment im Erdgeschoss befindet sich in ruhiger Lage im Südwesten Nürnbergs, einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen Stadtmauer entfernt.

Dit familievriendelijke hotel aan de westelijke rand van Stuttgart ligt op een rustige en groene locatie, vlakbij het meer de Neuer See. Het biedt een restaurant in countrystijl en een kinderspeelplaats.
Dieses familienfreundliche Hotel am westlichen Stadtrand von Stuttgart begrüßt Sie in ruhiger Lage mit viel Grün, in der Nähe des Sees Neuer. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Landhausstil und einen Kinderspielplatz.