Traduction de «rustige ligging en biedt volledig uitgeruste accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een buitenzwembad. De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en groen, heeft een rustige ligging en biedt volledig uitgeruste accommodaties.
Umgeben von Weinbergen und der grünen Natur, genießt es eine ruhige Lage und bietet eine voll ausgestattete Unterkunft.

Het Castro Exclusive Residences Sant Pau ligt in Horta-Guinardó, een rustige woonwijk op slechts 15 minuten lopen van de Sagrada Família. Het biedt volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi.
In Horta-Guinardó, einer ruhigen Wohngegend, nur 15 Gehminuten von der Sagrada Família entfernt, erwartet Sie das Castro Exclusive Residences Sant Pau mit voll ausgestatteten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Apartments Rooms Mile ligt op een rustige locatie in Poljanak, op 7 km van de toegang tot de Plitvice-meren, die op de Werelderfgoedlijst staan. Het biedt volledig uitgeruste accommodaties en gratis WiFi.
In ruhiger Lage in Poljanak, nur 7 km entfernt vom Eingang des UNESCO-Welterbes Plitvicer Seen, bieten Ihnen die Apartments Rooms Mile voll ausgestattete Unterkünfte, kostenfreies WLAN und einen Sitzbereich im Freien.

Orka Valley Spa Resort ligt in een complex in een rustige woonwijk. Het biedt volledig uitgeruste villa's en een buitenzwembad.
Das Orka Valley SpaResort ist ein Komplex in einer ruhigen Wohngegend und bietet voll ausgestattete Villen und einen Außenpool.

Lanjarón Rural ligt in een rustige omgeving en biedt volledig uitgeruste appartementen met gratis WiFi en uitzicht op de bergen.
Das Lanjarón Rural liegt in einer ruhigen Umgebung. Es erwarten Sie komplett ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Berge.

Apartmá Karolína ligt in het centrum van Praag, op 200 meter van de Karelsbrug. De accommodatie is gevestigd in een gebouw uit de 16e eeuw en biedt volledig uitgeruste accommodatie met een terras en gratis WiFi.
Das Apartmá Karolína empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Prag, nur 200 m von der Karlsbrücke entfernt. Freuen Sie sich auf eine voll ausgestattete Unterkunft mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Les Loges du Park biedt volledig uitgeruste accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Aix-les-Bains.
Das Les Loges du Park bietet Ihnen voll ausgestattete Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen von Aix-les-Bains.

Het stijlvolle Colours Apartments Budapest ligt in het centrum van Boedapest en biedt volledig uitgeruste accommodaties met gratis WiFi en moderne faciliteiten.
Die stilvollen Colours Apartments begrüßen Sie in zentraler Lage in Budapest. Freuen Sie sich auf voll ausgestattete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und modernen Einrichtungen.

Het biedt volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete, klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Villa Lanterna biedt volledig uitgeruste accommodatie die aan de meest recente milieu-eisen voldoet. Het ligt direct aan het kiezelstrand van het zonnige Stikovica Bay, omgeven door een kristalheldere zee en op slechts 6 km van het historische centrum van Dubrovnik.
Direkt am Kieselstrand der sonnigen Stikovica-Bucht mit kristallklarem Wasser erwartet Sie das Villa Lanterna nur 6 km vom historischen Zentrum von Dubrovnik entfernt. Freuen Sie sich hier auf komplett, nach neuestem ökologischen Standard ausgestattete Unterkünfte.