Vertaling van "rustige ligging aan de rand van sankt " (Nederlands → Duits) :

Dit superior 2-sterrenhotel heeft een rustige ligging, aan de rand van Sankt Gallen.
Dieses ruhig gelegene 2-Sterne-Superior-Hotel am Stadtrand von St. Gallen bietet Ihnen eine gute Busanbindung ins Zentrum.

Appartment Sarlo heeft een rustige locatie aan de rand van Sankt Anton am Arlberg, en biedt accommodaties met een terras of een balkon.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Sankt Anton am Arlberg bietet das Appartment Sarlo Unterkünfte mit einer Terrasse oder einem Balkon.

Dit 4-sterren superiorhotel heeft een rustige ligging aan de rand van Überlingen en biedt luxe spavoorzieningen, een panoramische sauna, een binnenzwembad en een schitterend uitzicht op de Bodensee.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel genießt eine ruhige Lage am Rande von Überlingen und bietet luxuriöse Wellnesseinrichtungen, einer Panoramasauna, einen Innenpool und einen schönen Blick auf den Bodensee.

Dit hotel heeft een rustige ligging aan de rand van Mechelen, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage am Stadtrand von Mechelen, 5 Autominuten von der Innenstadt entfernt.

Het Casa do Vale heeft een rustige ligging aan de rand van Evora.
Am ruhigen Ortsrand von Evora heißt Sie das Casa Do Vale willkommen.

Dit hotel heeft een rustige ligging aan de rand van de duinen in Egmond aan Zee, op slechts 550 meter van de zee en het zandstrand.
Das Hotel befinden sich in ruhiger Lage am Rand der Dünen in Egmond aan Zee, nur 550 m vom Meer und dem Sandstrand entfernt.

Hotel Bergrose is op 1 kilometer afstand van de oevers van het Wolfgangmeer gevestigd. Het heeft een rustige ligging aan de rand van Strobl.
Einen Kilometer vom Ufer des Wolfgangsees genießt das Hotel Bergrose eine ruhige Lage am Stadtrand von Strobl.

Alpenhotel Talhof heeft een rustige ligging aan de rand van Wängle, op 4 km van het centrum van Reutte. Het hotel biedt een fantastisch panoramisch uitzicht over het stroomgebied van Reutte met zijn vele kleine dorpjes.
Das Panorama Hotel Talhof begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rand von Wängle, 4 km vom Zentrum von Reutte und bietet einen fantastischen Panoramablick über das Reuttener Becken mit seinen vielen kleinen Dörfern.

Het Wittorf heeft een rustige ligging aan de rand van Neumünster, op 15 minuten rijden van het meer de Einfelder See.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Neumünster begrüßt Sie das Hotel eine 15-minütige Fahrt vom Einfelder See entfernt.

Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging aan de rand van het natuurpark Nassau en biedt een tuin, een terras en gratis WiFi.
In ruhiger Lage am Rande des Naturparks Nassau erwartet Sie diese familiengeführte Unterkunft mit einem Garten, einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.