Vertaling van "rustige landhotel burkartsmühle ligt naast " (Nederlands → Duits) :

Het rustige Landhotel Burkartsmühle ligt naast het Taunus-gebergte.
Am Rande des Taunus heißt Sie dieses ruhige Hotel willkommen.

Het Landhotel Burkartsmühle ligt op 1,5 kilometer van het treinstation van Hofheim am Taunus, waarvandaan u met de trein in 20 minuten naar het centrum van Frankfurt kan reizen.
Verweilen Sie auch bei einem Bier im traditionellen Irish Pub. Der Bahnhof Hofheim am Taunus liegt 1,5 km entfernt. Mit dem Zug erreichen Sie die Frankfurter Innenstadt in 20 Minuten.

Het Ferienhof Landhotel Laurenz ligt naast een bos op het platteland van Münsterland. Deze boerderij met pension in Gronau heeft een traditioneel Duitse restaurant met cafetaria, gratis WiFi, en moderne kamers en appartementen.
Am Waldrand des schönen Münsterlands erwarten Sie in dem Bauern- und Gästehaus in Gronau ein traditionelles Restaurant mit Café, kostenloses WLAN und moderne Zimmer und Apartments.

Het rustig gelegen Gradiali ligt naast het dennenbos in het resort Palanga. Het biedt een hotel, spa en revalidatiecentrum op 500 meter van het zandstrand aan de Baltische Zee.
Direkt neben einem Pinienwald in einem ruhigen Teil des Ferienortes Palanga erwartet Sie nur 500 m vom Sandstrand der Ostsee entfernt das Gradiali - ein Hotel, ein Spa und eine Reha-Klinik.

Dit rustige 3-sterrenhotel ligt naast het Pasingpark in München.
Dieses ruhige 3-Sterne-Hotel in München erwartet Sie neben dem Pasinger Stadtpark.

Het heeft een rustige sfeer en ligt naast de pittoreske rivier de Livenza.
Dort erwartet Sie eine ruhige Atmosphäre am malerischen Fluss Livenza.

Landhotel Martha ligt direct naast de pistes van het skigebied Schmittenhöhe en biedt een rustige locatie met uitzicht op de Zeller See en de Alpen.
Gleich neben den Pisten erwartet Sie im Skigebiet Schmittenhöhe das ruhig gelegene Landhotel Martha mit Blick auf den Zeller See und die Alpen.

Landhotel Angelika ligt op een rustige plek in Marksuhl.
Das Landhotel Angelika erwartet Sie in einer ruhigen Lage in Marksuhl.

Landhotel Reckenberg ligt op een rustige locatie op 20 minuten rijden van het stadscentrum van Freiburg.
Das Landhotel Reckenberg empfängt Sie in ruhiger Lage, 20 Fahrminuten von der Freiburger Innenstadt entfernt.

Landhotel Mörsbergei ligt op een rustige plek in het centrum van Bubenreuth. Dit familiebedrijf biedt comfortabele kamers op slechts 34 km afstand van het beurs- en congresterrein van Neurenberg.
In ruhiger Lage im Ort Bubenreuth erwartet Sie das familiengeführte Landhotel Mörsberg mit komfortablen Zimmern, nur 34 km von der Nürnberger Messe entfernt.