Traduction de «rustige landelijke ligging » (Néerlandais → Allemand) :

Het Brunbjerg Apartments heeft een rustige, landelijke ligging op slechts 6 km van het centrum van Billund.
Die Brunbjerg's Apartments sind ruhig mitten im Grünen gelegen und nur 6 km von Billunds Stadtzentrum entfernt.

Het hotel heeft een rustige landelijke ligging met een prachtig uitzicht.
Das Hotel begrüßt Sie in ruhiger, ländlicher Lage und bietet eine wunderbare Aussicht.

Het kleine Pension Čtyřlístek wordt door een familie beheerd en heeft een rustige, landelijke ligging in het dorp Tisá, op 1,5 km van de skipistes van Tisá. Het biedt massagefaciliteiten.
Im Dorf Tisa erwartet Sie ruhiger ländlicher Umgebung das familiengeführte Gästehaus Pension Čtyřlístek. Es liegt nur 1,5 km von den Skipisten von Tisa entfernt und verfügt über Massageeinrichtungen.

Deze appartementen met eigen kookgelegenheid hebben een rustige, landelijke ligging in Chia en zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en een wasmachine.
In ruhiger Lage auf dem Land in Chia bieten Ihnen diese Apartments zur Selbstverpflegung eine Klimaanlage, Sat-TV und eine Waschmaschine.

Hotel Roco heeft een rustige, landelijke ligging in West-Roemenië, met een prachtige boomgaard in de buurt.
Das Hotel Roco genießt eine ruhige ländliche Lage im Westen Rumäniens in der Nähe eines schönen Obstgartens.

La Perla del Sile heeft een rustige, landelijke ligging in een park van 6.000 m² op 4 km van Silea.
Das La Perla Del Sile empfängt Sie in ruhiger und ländlicher Umgebung, nur 4 km außerhalb von Silea.

Ellauri Hotela heeft een rustige, landelijke ligging en het is omringd door een park.
Die von einer Parklandschaft umgebene Unterkunft genießt eine ruhige Lage auf dem Lande.

Het Best Western Premier Moor Hall Hotel Spa heeft een rustige, landelijke ligging met gemakkelijke toegang tot de snelwegen M6 en M6-tolweg.
Das Best Western Premier Moor Hall Hotel Spa bietet eine ruhige ländliche Lage mit guter Anbindung an die Autobahnen M6 und M6 Toll.

Het hotel heeft een rustige, landelijke ligging buiten de stad, in de Lauterbrunnenvallei.
Das Hotel erwartet Sie in einer ruhigen, ländlichen Umgebung im Lauterbrunnental, außerhalb der Stadt.

Biohof Haus Wieser heeft een rustige, landelijke ligging, op 7 km van het skigebied Dachstein West, en biedt direct toegang tot de langlaufloipe van Radochsberg.
Der Biohof Haus Wieser empfängt Sie in ruhiger Landschaft mit direktem Zugang zur Langlaufloipe Radochsberg, 7 km vom Skigebiet Dachstein-West entfernt.