Vertaling van "rustige kamers gevarieerde " (Nederlands → Duits) :

Het biedt rustige kamers, gevarieerde ontbijtbuffetten, en WiFi via hotspot.
Es bietet ruhige Zimmer, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und WLAN via Hotspot.

Dit historische, houten hotel in Walldorf heeft een kleine tuin, rustige kamers met vast internet en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das Hotel ist in einem historischen Fachwerkhaus in Walldorf untergebracht und bietet einen kleinen Garten, ruhige Zimmer mit LAN und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het biedt rustige kamers en een gevarieerd ontbijt. U kunt gratis van het openbaar vervoer gebruikmaken.
Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, ein abwechselungsreiches Frühstück und die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel.

Dit hotel heeft een rustige ligging, op slechts 10 minuten lopen van het Zwischenahner Meer. Het biedt gratis WiFi, een rustige tuin, klassiek ingerichte kamers en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Dieses Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage 10 Gehminuten vom Zwischenahner Meer entfernt mit kostenfreiem WLAN, einem ruhigen Garten, klassisch eingerichteten Zimmern und einem Frühstücksbuffet.

Dit hotel ligt direct aan de levendige winkelboulevard Kurfürstendamm van Berlijn. Het biedt rustige, moderne kamers met een flatscreen-tv, een gevarieerd ontbijt en een 24-uursreceptie.
Direkt an der beliebten Berliner Einkaufsmeile Kurfürstendamm erwarten Sie in diesem Hotel ruhige, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV, ein abwechslungsreiches Frühstück und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit moderne hotel ligt op een centrale maar rustige locatie in Bochum. Het beschikt over stijlvolle kamers met een gevarieerd ontbijtbuffet en een terras.
In einer zentralen aber ruhigen Lage in Bochum bietet Ihnen dieses moderne Hotel stilvolle Zimmer, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und eine Terrasse.

Dit rustig gelegen hotel in Sangerhausen biedt moderne kamers met kabel-tv, een auto met chauffeur en een gevarieerd ontbijtbuffet.
In Sangerhausen bietet das ruhig gelegene Hotel-West moderne Zimmer mit Kabel-TV, einen Chauffeur-Service und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Dit hotel ligt op een rustige plek in Zinnowits, op slechts 500 meter van het strand. Het biedt individueel ingerichte kamer en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Nur 500 Meter vom Strand entfernt, bietet das ruhig gelegene Hotel in Zinnowitz individuell eingerichtete Zimmer und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het 2-sterrenhotel Müller Köln (Superior) ligt op een rustige locatie in het centrum van Keulen. Het biedt eigentijdse kamers, gratis WiFi en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Dieses ruhig gelegene 2-Sterne-Superior-Hotel im Zentrum von Köln bietet Ihnen moderne Zimmer, kostenfreies WLAN und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.