Traduction de «rustige kamers bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De rustige kamers bevinden zich in een gerestaureerd, traditioneel natuurstenen gebouw en hebben een eigen badkamer, verwarming en een eigen terras, waarvan sommige met uitzicht op de berg Canigou.
Ein restauriertes, traditionelles Steingebäude beherbergt die hellen Zimmer mit eigenem Bad, Heizung und privater Terrasse.

De rustige kamers bevinden zich in een apart gebouw op een klein eindje lopen door de tuinen van het restaurant en de bar.
Die ruhigen Zimmer liegen in einem separaten Gebäude, nur einen kurzen Spaziergang durch den Garten vom Restaurant und der Bar entfernt.

Dit hotel ligt in een rustige woonwijk en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi. De kamers bevinden zich in 2 aparte gebouwen.
Das in einer ruhigen Wohngegend gelegene Hotel Casa Victor bietet moderne, in 2 separaten Gebäuden untergebrachte Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De kamers bevinden zich in de rustige tropische tuinen.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer inmitten von ruhigen, tropischen Gärten.

De kamers bevinden zich in een aparte, rustige vleugel.
Die Zimmer befinden sich in einem separaten, ruhigen Flügel.

De ruime kamers bevinden zich in een rustig gebouw bij het hotel en zijn voorzien van een bank, een waterkoker en een badkamer met een bad.
Die geräumigen Zimmer befinden sich in einem ruhigen Gebäude am Hotel und verfügen über ein Sofa, einen Wasserkocher und ein Badezimmer mit Badewanne.

Sommige kamers bevinden zich in verschillende gebouwen in de rustige straten in de buurt. Deze hebben een balkon met uitzicht op de daken van Rome.
Einige Zimmer befinden sich in anderen Gebäuden in den umliegenden, ruhigen Straßen und verfügen über einen Balkon mit Blick über die Dächer von Rom.

De kamers bevinden zich op de begane grond of aan de rustige achterkant van het gebouw.
Die Zimmer liegen im Erdgeschoss, die anderen Schlafbereiche im hinteren Gebäudeteil in einem ruhigen, erholsamen Ambiente.

De kamers bevinden zich in een rustige omgeving en zijn voorzien van een ventilator, een kabel-tv en eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel San Marcelo bieten eine ruhige Umgebung und sind mit einem Ventilator, Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De rustige kamers in landelijke stijl van Hotel Filser bevinden zich in het hoofdgebouw of in een apart huisje.
Das Hotel Filser erwartet Sie mit ruhigen Zimmern im Landhausstil, die im Hauptgebäude und in einem separaten Gebäude im Cottage-Stil untergebracht sind.