Traduction de «rustige kamer vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Hier komt u terecht in een rustige kamer. Vanaf het balkon kijkt u uit op het meer.
Freuen Sie sich hier auf ruhige Zimmer, die alle einen Balkon mit Seeblick bieten.

Dit aantrekkelijke, particuliere hotel in Gilching beschikt over rustige kamers, biedt gratis parkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A96 en het stadstreinstation Neugilching.
Dieses attraktive, privat geführte Hotel in Gilching bietet ruhige Zimmer, kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A96 und den S-Bahnhof Neugilching.

Dit gezellige hotel heeft ruime en rustige kamers in Abersee, tussen Sankt Gilgen en Strobl, op slechts 10 minuten lopen vanaf de Wolfgangsee.
Dieses gemütliche Hotel bietet geräumige und ruhige Zimmer in Abersee zwischen St. Gilgen und Strobl, nur 10 Gehminuten vom Wolfgangsee entfernt.

U kunt kiezen uit lichte en rustige kamers en begin elke dag met een gezond ontbijtbuffet, beschikbaar vanaf 06:30 uur in de panoramazaal.
Ihnen stehen helle und ruhige Zimmer zur Wahl und jeden Morgen steht ab 06:30 Uhr im Panoramasaal ein gesundes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er worden gastronomische gerechten geserveerd en dit hotel beschikt over rustige kamers. Het is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A60.
Es bietet Ihnen Gourmet-Gerichte, ruhige Zimmer und eine gute Anbindung an die Autobahn A60.

Het ligt in een rustige wijk van Tel Aviv en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi. Vanaf het hotel is het 5 minuten lopen naar het strand. De kamers van het Galileo hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een koelkast en een waterkoker.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt. Die Zimmer im Galileo verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.

Vanaf dit station vertrekken treinen naar bestemmingen door het hele land. Het hotel beschikt over comfortabele kamers, een rustige leeszaal en een traditioneel restaurant dat geopend is voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotel verfügt über komfortable Zimmer, ein ruhiges Lesezimmer und ein traditionelles Restaurant, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

Het is voortdurend gemoderniseerd om ervoor te zorgen dat het door de gasten zo gewaardeerde kwaliteitsniveau op peil blijft. Geniet van schitterend natuurschoon, de voordelen van een comfortabel en rustig verblijf en van een adembenemend uitzicht vanaf het balkon van uw kamer.
Erfreuen Sie sich an der Naturschönheit der Umgebung und am Komfort des gemütlichen und ruhigen Rückzugsorts. Vom Balkon in Ihrem Zimmer genießen Sie eine atemberaubende Aussicht.

Gebriella Panzió ligt in een rustige omgeving in Balatonakarattya en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg M7. Deze accommodatie biedt u kamers met een eigen badkamer en terrassen met uitzicht op het Balatonmeer.
Die über die Autobahn M7 leicht erreichbare Gebriella Panzió erfreut sich einer ruhigen Lage in der Gemeinde Balatonakarattya. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem eigenen Bad und einer Terrasse mit Aussicht auf den Plattensee.

Vanaf het terras kijkt u uit op de bergen. Elke kamer van Stocker is voorzien van een satelliet-tv en een balkon met uitzicht op het rustige landschap.
Die Zimmer in der Cafe-Pension Stocker überzeugen mit Sat-TV und einem Balkon mit Blick auf die ruhige Umgebung.