Traduction de «rustige en ontspannen sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

De rustige en ontspannen sfeer zorgen voor een tijdloze en onvergetelijke ervaring.
Seine ruhige und entspannte Atmosphäre sorgt für einen zeitlosen und unvergesslichen Aufenthalt.

De rustige en ontspannen sfeer zullen uw ervaring onvergetelijk maken,
Seine ruhige und entspannte Atmosphäre sorgt für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Ongedwongen dineren bij het rustige lagunezwembad met een ontspannen sfeer en een hoogwaardig à la carte menu met de beste lokale en seizoensproducten die er maar zijn.
Zwangloses Resort-Dining am ruhigen Lagunenpool in entspannter Atmosphäre. Erstklassiges Menü à la carte mit den besten lokalen und saisonalen Produkten.

Begin uw dag met een exclusief Privilege ontbijt, lunch met collega's in een moderne sfeer, geniet van een diner in een ontspannen sfeer en .
Beginnen Sie Ihren Tag mit exklusivem Privilege-Frühstück, genießen Sie Ihr Geschäftsessen in einer modernen Umgebung, nehmen Sie Ihr Abendessen in entspannter Atmosphäre ein, und .

Het onlangs gerenoveerde hotel heeft 113 kamers met airconditioning en gratis WiFi, en heeft een rustige en aangename sfeer. Het centrum van Parijs ligt op slechts 30 minuten met metrolijn 7.
Das kürzlich renovierte Hotel verfügt über 113 Zimmer mit Klimaanlage und kostenlosem WIFI und bietet eine ruhige und angenehme Atmosphäre. Das Zentrum von Paris ist mit der U-Bahn-Linie 7 in nur 30 Minuten erreichbar.

Ontspan in een rustige en intieme sfeer.
Entspannen Sie in ruhiger, gemütlicher Atmosphäre.

Geniet van de ontspannen sfeer van ons hotel.
Sie werden die entspannte Atmosphäre unseres Hauses zu schätzen wissen.

Geniet van een modern internationaal gerecht in restaurant Elements of van een de ontspannen sfeer in de bar.
Genießen Sie das moderne internationale Menü des Restaurants Elements oder die entspannende Atmosphäre der Bar.