Vertaling van "rustige en mooie eiland " (Nederlands → Duits) :

Het Apartamentos Isla del Aire is ideaal voor een verblijf met het hele gezin op het rustige en mooie eiland Menorca.
Ideal geeignet für einen Familienurlaub auf der ruhigen und schönen Insel Menorca, bieten die Apartamentos Isla del Aire einen geräumigen Außenpoolbereich und befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Dit hotel heeft een uitstekende ligging in het rustige en mooie noorden van het eiland Mallorca.
Das Petit Hotel Hostatgeria La Victoria erwartet Sie im idyllischen Norden Mallorcas.

Dit is de perfecte keuze om dit mooie eiland met familie of vrienden te gaan verkennen.
Nutzen Sie die Gelegenheit, die hübsche Insel mit Ihrer Familie oder einer Gruppe von Freunden zu erkunden.

Deze idyllische appartementen liggen te midden van weelderige mediterrane tuinen en buitenzwembaden - de perfecte plek voor een ontspannen vakantie op het mooie eiland Menorca.
Diese hübschen Apartments erwarten Sie inmitten mediterraner Gärten voller üppiger Vegetation und Außenpools.

Vanuit de haven vaart u met een speedboot in 20 minuten naar het mooie eiland Komodo.
Sie können von hier einen Ausflug auf die schöne Insel Komodo unternehmen, die vom Hafen aus nach einer 20-minütigen Schnellbootfahrt erreichbar ist.

Hotel La Noyesa bevindt zich in het stadscentrum, op slechts 50 meter van de haven en op een korte wandeling van het mooie eiland La Toja.
Das Hotel liegt im Stadtzentrum, nur 50 Meter vom Hafen entfernt. Von der wunderschönen Insel la Toja trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang.

Perla Real Inn ligt op het mooie eiland Contadora en is gevestigd in een charmant gebouw in Spaans koloniale stijl met een aantrekkelijke patio en een fontein.
Die im reizvollen spanischen Kolonialstil gebaute Unterkunft Perla Real Inn befindet sich auf der wunderschönen Insel Contadora und erwartet Sie mit einer attraktiven Außenterrasse und einem Brunnen.

U kunt het mooie eiland Gili Trawangan verkennen op de fiets, te paard of met een snorkelexcursie.
Die Schönheit von Gili Trawangan können Sie beim Radfahren, Schnorcheln und Reiten auf der Insel genießen.

Het Catba Palace Hotel bevindt zich op het mooie eiland Cat Ba, aan de baai van Lan Ha en op slechts 10 minuten lopen van de markt van Cat Ba.
Das auf der schönen Insel Cat Ba gelegene Catba Palace Hotel begrüßt Sie an der Bucht Lan Ha, nur 10 Gehminuten vom Markt von Cat Ba und wenige Schritte vom Fährhafen entfernt.

Het centrum van O Grove en het mooie eiland La Toja liggen op slechts 4 km afstand.
Das Zentrum von O Grove und die schöne Insel La Toja liegen nur 4 km entfernt.